Ószövetség

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈoːsøvɛt͡ʃːeːɡ]

Tulajdonnév

Ószövetség

1. Ótestamentum Az Ószövetség a zsidó vallás szerinti Biblián alapul, amely a keresztény Újszövetség (Novum Testamentum) írásait természetesen nem tartalmazza, hiszen a judaizmus azt nem fogadja el szentírásnak.

Fordítások

Tartalom

albán: Besëlidhja e Vjetër (sq) angol: Old Testament (en) arab: اَلْعَهْد اَلْقَدِيم‎ (ar) hn (al-ʕahd al-qadīm) asztúriai: Antiguu Testamentu (ast) hn cseh: Starý zákon (cs) hn dán: Det Gamla Testamente (da) eszperantó: Malnova Testamento (eo) finn: Vanha testamentti (fi), Vanha Testamentti (fi) francia: Ancien Testament (fr) hn galiciai: Antigo Testamento (gl) hn görög: Παλαιά Διαθήκη (el) (Palaiá Diathíki) grúz: ძველი აღთქმა (ka) (ʒveli aɣtkma) holland: Oude Testament (nl) sn izlandi: Gamla testamentið (is) sn japán: 旧約聖書 (ja) (きゅうやくせいしょ, Kyūyaku Seisho) katalán: Antic Testament (ca) hn kínai: 舊約聖經 (zh), 旧约圣经 (zh) (Jiùyuē Shèngjīng), 舊約全書 (zh), 旧约全书 (zh) (Jiùyuē Quánshū), 舊約 (zh), 旧约 (zh) (Jiùyuē) koreai: 구약 성서 (ko) (Guyak Seongseo) (舊約聖書 (ko)) korni: Testament Koth (kw) hn

latin: Vetus Testāmentum (la) sn lengyel: Stary Testament (pl) hn lett: Vecā Derība (lv) nn lingala: Bondeko bwa kala (ln) macedón: Стар Завет (mk) hn (Stár Závet) maláj: Perjanjian Lama (ms) máltai: It-Testment il-Qadim (mt) maori: Kawenata Tawhito (mi) német: Altes Testament (de) sn olasz: Antico Testamento (it) hn orosz: Ветхий Завет (ru) hn (Vetxij Zavet) örmény: Հին կտակարան (hy) (Hin ktakaran) perzsa: عهد عتیق‎ (fa) ('Ahd-e 'Atiq) portugál: Antigo Testamento (pt) hn román: Vechiul Testament (ro) sn skót gael: an Seann Tiomnadh (gd) hn spanyol: Antiguo Testamento (es) hn svéd: Gamla testamentet (sv) szerbhorvát: Стари завет (sh) hn (Stari zavet), Стари завјет (sh) hn (Stari zavjet) szlovén: Stara Zaveza (sl) nn szuahéli: Agano la Kale (sw) vietnámi: Cựu Ước (vi) volapük: Diatek Vönik (vo) walesi: Hen Destament (cy) hn

További információk

• Ószövetség - Értelmező szótár (MEK)
• Ószövetség - Etimológiai szótár (UMIL)
• Ószövetség - Szótár.net (hu-hu)
• Ószövetség - DeepL (hu-de)
• Ószövetség - Яндекс (hu-ru)
• Ószövetség - Google (hu-en)
• Ószövetség - Helyesírási szótár (MTA)
• Ószövetség - Wikidata
• Ószövetség - Wikipédia (magyar)