- afrikaans: verpleegkundige (af), verpleegster (af)
- albán: infermiere (sq) nn
- angol: nurse (en)
- arab: مُمَرِّضَة (ar) nn (mumarriḍa)
- azeri: tibb bacısı (az), pərəstar (az)
- baszk: erizain (eu)
- belarusz: медсястра (be) nn (mjedsjastra), сястра (be) nn (sjastra)
- bengáli: নার্স (bn) (nars)
- bolgár: медицинска сестра (bg) nn (medicinska sestra)
- burmai: သူနာပြုဆရာမ (my) (suna-pru.hca.rama.)
- csecsen: дорийша (ce) (dorīša)
- cseh: sestra (cs) nn, zdravotní sestra (cs) nn, ošetřovatelka (cs) nn
- dán: sygeplejerske (da) kn
- eszperantó: flegisto (eo)
- észt: õde (et), meditsiiniõde (et), medõde (et)
- finn: sairaanhoitaja (fi), hoitaja (fi), hoitajatar (fi) nn, sairaanhoitajatar (fi) nn
- francia: infirmière (fr) nn
- galiciai: enfermeira (gl) nn
- görög: νοσοκόμα (el) nn (nosokóma), νοσηλεύτρια (el) nn (nosiléftria)
- grúz: მედდა (ka) (medda)
- héber: אָחוֹת (he) nn (akhót)
- hindi: नर्स (hi) nn (nars)
- holland: verpleegster (nl) nn, verpleegkundige (nl)
- ido: flegisto (io)
- indonéz: suster (id)
- ír: banaltra (ga) nn
- izlandi: hjúkrunarkona (is) nn, hjúkka (is) nn
- japán: 看護師 (ja) (かんごし, kangoshi), 看護婦 (ja) (かんごふ, kangofu), ナース (ja) (nāsu)
- katalán: infermer (ca) hn
- kazah: медбике (kk) (medbïke), мейірбике (kk) (meyirbïke)
- khmer: គិលានុបដ្ឋាយិកា (km) (kiʔlienuʔpattʰaayiʔkaa)
- kínai: 護士 (zh), 护士 (zh) (hùshi), 看護 (zh), 看护 (zh) (kānhù)
- kirgiz: медсестра (ky) (medsestra), медайым (ky) (medayım)
- koreai: 간호원 (ko) (ganhowon) (看護員 (ko)), 간호사 (ko) (ganhosa) (看護師 (ko))
|
|
- lao: ພະຍາບານ (lo) (pha nyā bān)
- lengyel: pielęgniarka (pl) nn, siostra (pl) nn
- lett: medmāsa (lv) nn
- litván: seselė (lt) nn
- macedón: медицинска сестра (mk) nn (medicinska sestra)
- maláj: jururawat (ms)
- máltai: infermiera (mt) nn, ners (mt) hn or nn
- mongol: асрагч эх (mn) (asragč eh)
- navahó: azeeʼ neiikáhí (nv)
- német: Schwester (de) nn, Krankenschwester (de) nn, Pflegerin (de) nn, Krankenpflegerin (de) nn
- norvég: sykesøster (no) nn, søster (no) nn
- olasz: infermiera (it) nn
- orosz: медсестра (ru) nn (medsestra), , сиделка (ru) nn (sidelka), сестра (ru) nn (sestra)
- örmény: բուժքույր (hy) (bužkʿuyr), քույր (hy) (kʿuyr)
- perzsa: پرستار (fa) (parastâr)
- portugál: enfermeira (pt) nn
- román: infirmieră (ro) nn
- skót gael: bean-eiridinn (gd) nn, bean-eiridnidh (gd) nn
- spanyol: enfermera (es) nn
- svéd: sjuksköterska (sv) kn
- szerbhorvát: болничарка (sh) nn (bolničarka)
- szlovák: zdravotná sestra (sk) nn, sestra (sk) nn
- szlovén: medicinska sestra (sl) nn
- alsószorb: chórobna sotša (dsb) nn
- szuahéli: muuguzi (sw)
- tagalog: nars (tl)
- tádzsik: ҳамшираи тиббӣ (tg) (hamširayi tibbī), парастор (tg) (parastor)
- thai: พยาบาล (th) (páyaabaan)
- török: hemşire (tr)
- türkmén: şepagat uýasy (tk)
- ukrán: медсестра (uk) nn (medsestra), сестра (uk) nn (sestra)
- urdu: نرس (ur) nn (nars)
- ujgur: سېسترا (ug) (sëstra)
- üzbég: hamshira (uz)
- vietnámi: y tá (vi)
- volapük: (ált.) kälan (vo), jikälan (vo)
|
