- afrikaans: winkel (af)
- albán: dyqan (sq) hn
- angol: shop (en), store (en) (US)
- arab: دكان (ar) hn (dukkaan), متجر (ar) hn (mátjar), محل (ar) hn (maHall), مخزن (ar) hn (makhzan), حانوت (ar) hn (ḥānūt)
- asszámi: দোকান (as) (dükan)
- asztúriai: tienda (ast) nn
- azeri: mağaza (az), dükan (az)
- baszk: denda (eu), saltoki (eu)
- belarusz: крама (be) nn (kráma), магазін (be) hn (mahazín)
- bengáli: দোকান (bn) (dokan)
- breton: stal (br) nn, stalioù (br) tsz
- bolgár: магазин (bg) hn (magazín)
- burmai: ဆိုင် (my) (hcuing)
- cigány: bolto (rom)
- cseh: obchod (cs) hn, prodejna (cs) nn
- dán: butik (da)
- erza: магазин (myv) (magazin)
- eszperantó: butiko (eo), vendejo (eo)
- északi számi: gávpi (se)
- észt: pood (et), kauplus (et)
- feröeri: handil (fo) hn
- finn: kauppa (fi), myymälä (fi)
- francia: boutique (fr) nn, magasin (fr) hn
- friuli: negozi (fur) hn, buteghe (fur) nn
- galiciai: tenda (gl) nn
- görög: μαγαζί (el) sn (magazí), κατάστημα (el) sn (katástima), εμπορικό (el) sn (emporikó)
- grúz: მაღაზია (ka) (maɣazia)
- grönlandi: pisiniarfik (kl)
- gudzsaráti: દુકાન (gu) nn (dukān)
- haiti kreol: magazen (ht)
- héber: חֲנוּת (he) (khanút)
- hindi: दुकान (hi) nn (dukān), दूकान (hi) nn (dūkān)
- holland: winkel (nl) hn
- ido: butiko (io), -erio (io)
- indonéz: toko (id)
- interlingva: boteca (ia)
- ír: siopa (ga) hn
- izlandi: verslun (is) nn, búð (is) nn
- japán: 店 (ja) (みせ, mise), 商店 (ja) (shōten)
- jiddis: קראָם (yi) (krom), געשעפֿט (yi) (gesheft), געװעלב (yi) (gevalb), קלײט (yi) (kleyt)
- kalmük: делгүр (xal) (delgür)
- kannada: ಅಂಗಡಿ (kn) (aṅgaḍi)
- katalán: botiga (ca) nn, tenda (ca) nn
- kazah: дүкен (kk) (düken)
- kecsua: tinda (qu)
- khmer: ហាង (km) (haang)
- kikuju: nduka (ki)
- kínai: 商店 (zh) (shāngdiàn), 店鋪 (zh), 店铺 (zh) (diànpù)
- kirgiz: магазин (ky) (magazin), дүкөн (ky) (dükön)
- koreai: 가게 (ko) (gage) (假家 (ko))
- korni: shoppa (kw), gwerthji (kw) hn
- kurd: دوکان (ku) (dukan)
|
|
- lao: ຫ້າງ (lo) (hāng), ຮ້ານ (lo) (hān), ຮ້ານຄ້າ (lo) (hān kha)
- latin: taberna (la) nn
- lengyel: sklep (pl) hn
- lett: veikals (lv) hn
- litván: parduotuvė (lt) nn
- macedón: продавница (mk) nn (prodávnica), дуќан (mk) hn (dúḱan)
- maláj: kedai (ms)
- malajálam: കട (ml) (kaṭa)
- manx: shapp (gv)
- maráthi: दुकान (mr) nn (dukān)
- mezei mari: магазин (mhr) (magazin)
- máltai: ħanut (mt), negozju (mt)
- mongol: нөөц (mn) (nööts), нөөцлөх (mn) (nöötslöh)
- navahó: naalyéhé bá hooghan (nv)
- német: Laden (de) hn, Geschäft (de) nn
- norvég: butikk (no) hn
- olasz: magazzino (it) hn, negozio (it) hn
- orosz: магазин (ru) hn (magazin), лавка (ru) nn (lavka), бутик (ru) hn (butik) (butik)
- örmény: խանութ (hy) (xanutʿ)
- perzsa: دکان (fa) (dokān), مغازه (fa) (mağâze)
- portugál: loja (pt) nn
- román: magazin (ro) sn, spațiu comercial (ro)
- skót gael: bùth (gd) hn
- spanyol: tienda (es) nn, negocio (es) hn, comercio (es) hn
- svéd: magasin (sv), affär (sv) kn, butik (sv) kn, kiosk (sv) kn
- szerbhorvát: продавница (sh) nn (prodavnica), дућан (sh) hn (dućan), prodavaonica (sh) nn, trgovina (sh) nn
- szlovák: obchod (sk) hn
- szlovén: trgovina (sl) nn
- szotó: lebenkele (st)
- szuahéli: duka (sw)
- tagalog: tindahan (tl)
- tádzsik: мағоза (tg) (maġoza), дӯкон (tg) (dükon), дукон (tg) (dukon)
- tamil: கடை (ta) (kaṭai)
- tatár: кибет (tt) (kibet)
- telugu: షాప్ (te) (ṣāp)
- thai: ร้าน (th) (ráan)
- török: dükkan (tr), dükkân (tr), mağaza (tr)
- türkmén: dükan (tk), magazin (tk)
- ukrán: крамниця (uk) nn (kramnýcja), магазин (uk) hn (mahazýn)
- urdu: دکان (ur) nn (dukān), دوکان (ur) nn (dūkān)
- ujgur: ماگىزىن (ug) (magizin)
- üzbég: magazin (uz), doʻkon (uz)
- vietnámi: cửa hàng (vi)
- walesi: siop (cy) nn
- zazaki: dikon (diq)
- zsuang: bouqdaeuz (za), bouqgaicawx (za)
|
