верный
| eset | e. sz. | t. sz. | |||
|---|---|---|---|---|---|
| m. | n. | f. | |||
| alanyeset | ве́рный | ве́рное | ве́рная | ве́рные | |
| birtokos | ве́рного | ве́рного | ве́рной | ве́рных | |
| részes eset | ве́рному | ве́рному | ве́рной | ве́рным | |
| tárgyeset | élő | ве́рного | ве́рное | ве́рную | ве́рных |
| élettelen | ве́рный | ве́рные | |||
| eszközh. | ве́рным | ве́рным | ве́рной ве́рною | ве́рными | |
| elöljárós | ве́рном | ве́рном | ве́рной | ве́рных | |
| rövid alak | ве́рен | ве́рно | верна́ | ве́рны верны́ |
|
верный (vernyj)
Kiejtés
- IPA: [vʲɪrnɨj]
Melléknév
ве́рный • (vérnyj) (középfok (по)верне́е vagy (по)верне́й)
- hű, hűséges
- megbízható, pontos
- biztos
- верный помощник hű ― vernyj pomoščnik hű ― segítőtárs
- верный (своему) долгу ― vernyj (svojemu) dolgu ― kötelességtudó, kötelességteljesítő
- быть верным своему слову ― bytʹ vernym svojemu slovu ― megtartja a szavát
- верный источник ― vernyj istočnik ― hiteles forrás
- верные часы ― vernyje časy ― pontos óra
- верный перевод ― vernyj perevod ― hiteles fordítás
- с подлинным верно ― s podlinnym verno ― egyezik az eredetivel
- верная смерть ― vernaja smertʹ ― biztos halál