гвоздь
| eset | e.sz. | t.sz. |
|---|---|---|
| alanyeset | гво́здь | гво́зди |
| birtokos | гвоздя́ | гвозде́й |
| részes | гвоздю́ | гвоздя́м |
| tárgyeset | гво́здь | гво́зди |
| eszközh. | гвоздём | гвоздя́ми |
| elöljárós | гвозде́ | гвоздя́х |
гвоздь (gvozdʹ)
Kiejtés
- IPA: [ɡvosʲtʲ]
Főnév
гвоздь • (gvozdʹ) hn élett (birtokos гвоздя́, alanyeset tsz. гво́зди, birtokos tsz. гвозде́й)
- szeg
- подковный гвоздь ― podkovnyj gvozdʹ ― patkószeg
- сапожный гвоздь ― sapožnyj gvozdʹ ― cipészszeg
- прибивать (что) гвоздями ― pribivatʹ (što) gvozdjami ― megszegez
- гвоздь (чего-л.) ― gvozdʹ (čego-l.) ― (vmnek) lényege, (vmnek) legjelentősebb része
- гвоздь сезона ― gvozdʹ sezona ― a szezon slágere; az évad legnagyobb sikere
- и никаких гвоздей! ― i nikakix gvozdej! ― és punktum!, és kész!
Etimológia
Lásd még
- гвоздить (gvozditʹ)
- гвоздодёр (gvozdodjór)
- пригвождать (prigvoždatʹ), пригвоздить (prigvozditʹ)