глядеть
(глянуть szócikkből átirányítva)
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | гляжу́ | гляде́л гляде́ла |
|
| ты | гляди́шь | гляде́л гляде́ла |
гляди́ |
| он она оно |
гляди́т | гляде́л гляде́ла гляде́ло |
|
| мы | гляди́м | гляде́ли | |
| вы | гляди́те | гляде́ли | гляди́те |
| они | глядя́т | гляде́ли | |
| akt. part. jelen | глядя́щий | ||
| akt. part. múlt | гляде́вший | ||
| gerundium jelen | гля́дя, глядя́ | ||
| gerundium múlt | гляде́в, гляде́вши | ||
| passz. part. jelen | |||
| passz. part. múlt | |||
| jövő | буду/будешь… гляде́ть | ||
глядеть (gljadetʹ)
Kiejtés
- IPA: [ɡlʲɪdʲɪtʲ]
Ige
гляде́ть • (gljadétʹ) foly (befejezett взгляну́ть vagy гля́нуть vagy погляде́ть)
- néz, tekint
- látszik, fest
- луна глядит из-за туч ― luna gljadit iz-za tuč ― a hold kikandikál a felhők mögül
- глядеть героем ― gljadetʹ gerojem ― sugárzik az önteltségtől
- глядеть в оба ― gljadetʹ v oba ― résen van
- нечего на него (на неё stb.) ― nečevo na nevo (na nejó stb.) ― глядеть nincs mit nézni rajta
- глядя по… ― gljadja po… ― nézve, tekintve; képest
- на ночь глядя ― na nočʹ gljadja ― kései órákban
- того и гляди… ― tovo i gljadi… ― félő, hogy…