добиваться
(добиться szócikkből átirányítva)
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | добива́юсь | добива́лся добива́лась |
|
| ты | добива́ешься | добива́лся добива́лась |
добива́йся |
| он она оно |
добива́ется | добива́лся добива́лась добива́лось |
|
| мы | добива́емся | добива́лись | |
| вы | добива́етесь | добива́лись | добива́йтесь |
| они | добива́ются | добива́лись | |
| akt. part. jelen | добива́ющийся | ||
| akt. part. múlt | добива́вшийся | ||
| gerundium jelen | добива́ясь | ||
| gerundium múlt | добива́вшись | ||
| jövő | буду/будешь… добива́ться | ||
добиваться (dobivatʹsja)
Kiejtés
- IPA: [dəbʲɪvət͡sə]
Ige
добиваться
- [csak foly] törekszik (vmre); igyekszik elérni (vmt)
- [főleg bef] elér, kivív (vmt)
- megtud (vmt)
- к нему не добьёшься ― k nemu ne dobʹjóšʹsja ― nem jutsz be hozzá
- добиваться авторитета ― dobivatʹsja avtoriteta ― igyekszik tekintélyt szerezni
- добиваться популярности ― dobivatʹsja populjarnosti ― népszerűségre törekszik
- добиться победы ― dobitʹsja pobedy ― kiharcolja a győzelmet
- добиться своего ― dobitʹsja svojevo ― kiharcolja/kiverekszi a magáét
- он всегда добивался своей цели ― on vsegda dobivalsja svojej celi ― mindig elérte a célját
- от него слова не добьёшься ― ot nevo slova ne dobʹjóšʹsja ― semmit sem tudsz belőle kihúzni
Lásd még
- добиваться - academic.ru (hu-ru)
- добиваться - academic.ru (ru-hu)
- добиваться - Szótár.net (ru-hu)
- добиваться - Dictzone (ru-hu)
- добиваться - LingvoLive
- добиваться - Большой толковый словарь
- добиваться - Яндекс (ru-hu)
- добиваться - Wikidata
- добиваться - Wikipédia (orosz)