затрагивать
(затронуть szócikkből átirányítva)
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | затра́гиваю | затра́гивал затра́гивала |
|
| ты | затра́гиваешь | затра́гивал затра́гивала |
затра́гивай |
| он она оно |
затра́гивает | затра́гивал затра́гивала затра́гивало |
|
| мы | затра́гиваем | затра́гивали | |
| вы | затра́гиваете | затра́гивали | затра́гивайте |
| они | затра́гивают | затра́гивали | |
| akt. part. jelen | затра́гивающий | ||
| akt. part. múlt | затра́гивавший | ||
| gerundium jelen | затра́гивая | ||
| gerundium múlt | затра́гивав, затра́гивавши | ||
| passz. part. jelen | затра́гиваемый | ||
| passz. part. múlt | — | ||
| jövő | буду/будешь… затра́гивать | ||
затрагивать (zatragivatʹ)
Kiejtés
- IPA: [zətrəɡʲɪvətʲ]
Ige
затрагивать
- megérint (vmt)
- [betegség] megtámad
- sért, megbánt
- затрагивать вопрос ― zatragivatʹ vopros ― (vmely) kérdést érint
- у неё затронуты лёгкие ― u nejó zatronuty ljóxkije ― tüdeje meg van támadva
- затрагивать (чьи-л.) интересы (vknek) ― zatragivatʹ (čʹi-l.) interesy (vknek) ― az érdekeit sérti
- затрагивать (чьё-л.) самолюбие (vknek) ― zatragivatʹ (čʹjó-l.) samoljubije (vknek) ― a hiúságát sérti
- затрагивать (чьё-л.) больное место v. затрагивать (кого) за живое ― zatragivatʹ (čʹjó-l.) bolʹnoje mesto v. zatragivatʹ (kovo) za živoje ― (vknek) az elevenére tapint
- затрагивать - academic.ru (hu-ru)
- затрагивать - academic.ru (ru-hu)
- затрагивать - Szótár.net (ru-hu)
- затрагивать - Dictzone (ru-hu)
- затрагивать - LingvoLive
- затрагивать - Большой толковый словарь
- затрагивать - Яндекс (ru-hu)
- затрагивать - Wikidata
- затрагивать - Wikipédia (orosz)