качать
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | кача́ю | кача́л кача́ла |
|
| ты | кача́ешь | кача́л кача́ла |
кача́й |
| он она оно |
кача́ет | кача́л кача́ла кача́ло |
|
| мы | кача́ем | кача́ли | |
| вы | кача́ете | кача́ли | кача́йте |
| они | кача́ют | кача́ли | |
| akt. part. jelen | кача́ющий | ||
| akt. part. múlt | кача́вший | ||
| gerundium jelen | кача́я | ||
| gerundium múlt | кача́в, кача́вши | ||
| passz. part. jelen | кача́емый | ||
| passz. part. múlt | — | ||
| jövő | буду/будешь… кача́ть | ||
качать (kačatʹ)
Kiejtés
- IPA: [kət͡ɕɪtʲ]
Ige
кача́ть • (kačátʹ) foly (befejezett покача́ть vagy качну́ть)
- hintáztat; ringat; lenget
- (чем) himbál, lóbál (vmt)
- [sztlen] inog, dülöngél
- ветер качает дерево ― veter kačajet derevo ― a fa hajladozik a szélben
- его качает от усталости ― jevo kačajet ot ustalosti ― szédeleg a fáradtságtól
- качать головой в знак несогласия ― kačatʹ golovoj v znak nesoglasija ― nemtetszése jeléül csóválja a fejét
- пароход качает ― paroxod kačajet ― a hajó ring
- качать (насосом) ― kačatʹ (nasosom) ― szivattyúz; biz pumpál