крутить
крутить (krutitʹ)
Kiejtés
- IPA: [krʊtʲɪtʲ]
Ige
крутить
- (meg-/el)forgat; elfordít; (el)csavar
- sodor
- pödör
- (fel)kavar, felver
- крутить кран ― krutitʹ kran ― elfordítja a csapot
- крутить руки (кому) ― krutitʹ ruki (komu) ― kicsavarja a kezét (vknek)
- крутить папиросу ― krutitʹ papirosu ― cigarettát sodor
- крутить усы ― krutitʹ usy ― bajuszát pödri
- ветер крутит пыль ― veter krutit pylʹ ― a szél kavarja a port
- крутить голову (кому) ― krutitʹ golovu (komu) ― bolondít, szédít (vkt)
- крутить любовь (с кем) ― krutitʹ ljubovʹ (s kem) ― viszonya van (vkvel)
- крутить носом ― krutitʹ nosom ― orrát fintorgatja/húzogatja
- как ни крути ― kak ni kruti ― akárhogyan is nézzük/vesszük, …; akármit is csinálunk, …