ложиться
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | ложу́сь | ложи́лся ложи́лась |
|
| ты | ложи́шься | ложи́лся ложи́лась |
ложи́сь |
| он она оно |
ложи́тся | ложи́лся ложи́лась ложи́лось |
|
| мы | ложи́мся | ложи́лись | |
| вы | ложи́тесь | ложи́лись | ложи́тесь |
| они | ложа́тся | ложи́лись | |
| akt. part. jelen | ложа́щийся | ||
| akt. part. múlt | ложи́вшийся | ||
| gerundium jelen | ложа́сь | ||
| gerundium múlt | ложи́вшись | ||
| jövő | буду/будешь… ложи́ться | ||
Orosz
ложиться (ložitʹsja)
Kiejtés
- IPA: [ɫəʐɨt͡sə]
Ige
ложи́ться • (ložítʹsja) foly (befejezett лечь)
- lefekszik
- ráfekszik, leereszkedik (vmre)
- (vkre) hárul v. nehezedik (vm)
- ложиться в больницу ― ložitʹsja v bolʹnicu ― befekszik a kórházba
- ложиться в основу (чего-л.) ― ložitʹsja v osnovu (čego-l.) ― alapját képezi (vmnek)
- ложиться в постель ― ložitʹsja v postelʹ ― lefekszik az ágyba
- ложиться спать ― ložitʹsja spatʹ ― lefekszik aludni; lepihen; nyugovóra tér
- на него легла обязанность… ― na nevo legla objazannostʹ… ― az a kötelesség hárul rá, hogy…
- на него легла ответственность ― na nevo legla otvetstvennostʹ ― őrá hárul a felelősség
- туман лёг на поле ― tuman ljóg na pole ― köd ereszkedett a mezőre