неловкий
| eset | e. sz. | t. sz. | |||
|---|---|---|---|---|---|
| m. | n. | f. | |||
| alanyeset | нело́вкий | нело́вкое | нело́вкая | нело́вкие | |
| birtokos | нело́вкого | нело́вкого | нело́вкой | нело́вких | |
| részes eset | нело́вкому | нело́вкому | нело́вкой | нело́вким | |
| tárgyeset | élő | нело́вкого | нело́вкое | нело́вкую | нело́вких |
| élettelen | нело́вкий | нело́вкие | |||
| eszközh. | нело́вким | нело́вким | нело́вкой нело́вкою | нело́вкими | |
| elöljárós | нело́вком | нело́вком | нело́вкой | нело́вких | |
| rövid alak | нело́вок | нело́вко | нело́вка неловка́ | нело́вки | |
неловкий (nelovkij)
Kiejtés
- IPA: [nʲɪɫəfkʲɪj]
Melléknév
неловкий
- ügyetlen, esetlen, suta
- kényelmetlen
- nem helyénvaló; nem sikerült; szerencsétlen
- kellemetlen, kínos
- неловкое движение ― nelovkoje dviženije ― esetlen/félszeg mozdulat
- лежать в неловком положении ― ležatʹ v nelovkom položenii ― kényelmetlen helyzetben v. kényelmetlenül fekszik
- он не видел в этом ничего неловкого ― on ne videl v etom ničevo nelovkovo ― semmi kivetnivalót nem látott ebben
- неловкое молчание ― nelovkoje molčanije ― kínos hallgatás; kínos csend
- оказаться в неловком положении ― okazatʹsja v nelovkom položenii ― kellemetlen/kínos helyzetbe kerül