eset e.sz. t.sz.
alanyeset перехо́д перехо́ды
birtokos перехо́да перехо́дов
részes перехо́ду перехо́дам
tárgyeset перехо́д перехо́ды
eszközh. перехо́дом перехо́дами
elöljárós перехо́де перехо́дах

Kiejtés

  • IPA: [pʲɪrʲɪxət]

Főnév

переход (perexodhn

  1. átmenés, átjárás; átkelés [pl. folyón]
  2. átkelőhely [utcán]; gázló [folyón]
  3. átmenet, áttérés, átállás; átcsapás
  4. menet
  5. átmenet [pl. színeké]
    при переходе через рекуpri perexode čerez rekua folyón való átkeléskor
    подземный переходpodzemnyj perexodaluljáró
    переход количества в качествоperexod količestva v kačestvoa mennyiség átcsapása minőségbe
    переход к рыночной экономикеperexod k rynočnoj ekonomikea piacgazdaságra való áttérés
    переход на военное хозяйствоperexod na vojennoje xozjajstvohadigazdálkodásra való áttérés
    переход на мирное хозяйствоperexod na mirnoje xozjajstvobékegazdálkodásra való áttérés
    переход на хозрасчётperexod na xozrasčótönelszámolásra való áttérés
    переход риска (на кого)perexod riska (na kovo)a kockázat átszállása (vkre)
    переход товаров через границуperexod tovarov čerez granicuárukiléptetés
    суточный переходsutočnyj perexodnapi menetteljesítmény
    на расстоянии одного переходаna rasstojanii odnovo perexodaegynapi járóföldre

Lásd még