подъём
(подъем szócikkből átirányítva)
| eset | e.sz. | t.sz. |
|---|---|---|
| alanyeset | подъём | подъёмы |
| birtokos | подъёма | подъёмов |
| részes | подъёму | подъёмам |
| tárgyeset | подъём | подъёмы |
| eszközh. | подъёмом | подъёмами |
| elöljárós | подъёме | подъёмах |
Kiejtés
- IPA: [pɐdˈjɵm]
Főnév
подъём • (podʺjóm) hn
- felmenés, felemelkedés
- felhúzás; felvonás
- [úté] emelkedő, kapaszkodó
- fellendülés, felemelkedés; felvirágzás
- lendület, lelkesedés
- ébresztő
- быть тяжёлым на подъём ― bytʹ tjažólym na podʺjóm ― lomha/nehézkes ember; bizonytalankodó v. nehezen döntő ember
- общий экономический подъём ― obščij ekonomičeskij podʺjóm ― általános gazdasági fellendülés
- он лёгок на подъём ― on ljógok na podʺjóm ― mozgékony/friss/serény/fürge ember; gyorsan dönteni képes ember
- подъём жизненного уровня ― podʺjóm žiznennovo urovnja ― életszínvonal emelkedés
- подъём флага ― podʺjóm flaga ― lobogó felvonása
- подъём экономики ― podʺjóm ekonomiki ― gazdasági fellendülés
- революционный подъём ― revoljucionnyj podʺjóm ― forradalmi lendület; a forradalom lendülete
- подъём ноги ― podʺjóm nogi ― [a lábfej felső része] lábhát, rüszt
- подъём целины ― podʺjóm celiny ― szűzföld feltörése