понятие

Orosz

понятие (ponjatije)

Kiejtés

• IPA: [pənʲɪtʲɪje]

Főnév

поня́тие • (ponjátije) sn élett (birtokos поня́тия, alanyeset tsz. поня́тия, birtokos tsz. поня́тий)

1. fogalom
2. elképzelés
3. felfogás

   понятие пространства ― ponjatije prostranstva ― a tér fogalma

   иметь понятие (о чём) ― imetʹ ponjatije (o čóm) ― van fogalma (vmről); konyít (vmhez)

   он не имеет ни малейшего понятия об этом ― on ne imejet ni malejševo ponjatija ob etom ― a legcsekélyebb fogalma sincs erről/róla

   понятия не имею! ― ponjatija ne imeju! ― fogalmam sincs róla!, gőzöm sincs róla!

   у неё свои понятия о жизни ― u nejó svoi ponjatija o žizni ― megvan a maga életfelfogása

Szinonimák

• конце́пция (koncépcija), конце́пт (koncépt), иде́я (idéja)
• сведение (svedenije), понима́ние (ponimánije), зна́ние (znánije)

Lásd még

• понятийность (ponjatijnostʹ), понима́ние (ponimánije), понятность (ponjatnostʹ), понятой (ponjatoj), непонятки (neponjatki)
• понятийный (ponjatijnyj), поня́тный (ponjátnyj), поня́тливый (ponjátlivyj)
• поня́ть (ponjátʹ), понима́ть (ponimátʹ), име́ть (imétʹ)
• поня́тно (ponjátno), понятийно (ponjatijno)

Lásd még

• Függelék:Orosz szógyakorisági lista