считаться
(посчитаться szócikkből átirányítva)
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | счита́юсь | счита́лся счита́лась |
|
| ты | счита́ешься | счита́лся счита́лась |
счита́йся |
| он она оно |
счита́ется | счита́лся счита́лась счита́лось |
|
| мы | счита́емся | счита́лись | |
| вы | счита́етесь | счита́лись | счита́йтесь |
| они | счита́ются | счита́лись | |
| akt. part. jelen | счита́ющийся | ||
| akt. part. múlt | счита́вшийся | ||
| gerundium jelen | счита́ясь | ||
| gerundium múlt | счита́вшись | ||
| jövő | буду/будешь… счита́ться | ||
считаться (sčitatʹsja)
Kiejtés
- IPA: [ɕːɪtət͡sə]
Ige
счита́ться • (sčitátʹsja) foly (befejezett посчита́ться)
- (с кем/чем) elszámol (vkvel/vmvel)
- leszámol (vkvel/vmvel)
- számít, tartják (vknek/vmnek)
- он считается хорошим специалистом ― on sčitajetsja xorošim specialistom ― ő jó szakembernek számít; őt jó szakembernek tartják
- посчитаться (с кем/чем) ― posčitatʹsja (s kem/čem) ― számol (vkvel/vmvel); számításba vesz (vkt/vmt)
- с ним считаются ― s nim sčitajutsja ― számolnak vele
- с этим надо считаться ― s etim nado sčitatʹsja ― ezzel számolni kell