потрясать
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | потряса́ю | потряса́л потряса́ла |
|
| ты | потряса́ешь | потряса́л потряса́ла |
потряса́й |
| он она оно |
потряса́ет | потряса́л потряса́ла потряса́ло |
|
| мы | потряса́ем | потряса́ли | |
| вы | потряса́ете | потряса́ли | потряса́йте |
| они | потряса́ют | потряса́ли | |
| akt. part. jelen | потряса́ющий | ||
| akt. part. múlt | потряса́вший | ||
| gerundium jelen | потряса́я | ||
| gerundium múlt | потряса́в, потряса́вши | ||
| passz. part. jelen | потряса́емый | ||
| passz. part. múlt | — | ||
| jövő | буду/будешь… потряса́ть | ||
потрясать (potrjasatʹ)
Kiejtés
- IPA: [pətrʲɪsətʲ]
Ige
потряса́ть • (potrjasátʹ) foly (befejezett потрясти́)
- (meg)ráz, megremegtet
- [fenyegetően] ráz
- megráz, megrendít
- гром потряс здание ― grom potrjas zdanije ― a mennydörgés megrázta az épületet
- потрясать до основания ― potrjasatʹ do osnovanija ― (i) alapjaiban megingat [pl. elméletet]; (ii) mélyen megrendít (vkt)
- потрясать оружием ― potrjasatʹ oružijem ― átv fegyverét/kardját csörteti
- потрясать яблоню ― potrjasatʹ jablonju ― (meg)rázza az almafát
- это меня потрясло ― eto menja potrjaslo ― ez megrendített