привычка
| eset | e.sz. | t.sz. |
|---|---|---|
| alanyeset | привы́чка | привы́чки |
| birtokos | привы́чки | привы́чек |
| részes | привы́чке | привы́чкам |
| tárgyeset | привы́чку | привы́чки |
| eszközh. | привы́чкой привы́чкою |
привы́чками |
| elöljárós | привы́чке | привы́чках |
привычка (privyčka)
Kiejtés
- IPA: [prʲɪvɨt͡ɕkə]
Főnév
привы́чка • (privýčka) nn élett (birtokos привы́чки, alanyeset tsz. привы́чки, birtokos tsz. привы́чек)
- szokás
- войти в привычку ― vojti v privyčku ― szokássá válik
- иметь привычку ― imetʹ privyčku ― (az a) szokása
- делать по привычке ― delatʹ po privyčke ― szokásból teszi
- привычки потребителей ― privyčki potrebitelej ― gazd fogyasztói szokások
- привычка — вторая натура ― privyčka — vtoraja natura ― a megszokás második természet
- на всякую привычку есть отвычка ― na vsjakuju privyčku jestʹ otvyčka ― ahogy megszokta, úgy le is szokik róla
Etimológia
привы́кнуть (privýknutʹ) + -ка (-ka)