ракавица
Kiejtés
- IPA: [raˈkavit͡sa]
Főnév
ракавица • (rakavica) nn
- kesztyű
- Ги загубив ракавиците. ― Gi zagubiv rakavicite. ― Elvesztettem a kesztyűmet.
- Поранешната златна ракавица на Кливленд, полу Литванец, полу Ирец.
- Poranešnata zlatna rakavica na Klivlend, polu Litvanec, polu Irec.
- Cleveland korábbi aranykesztyűse, félig litván, félig ír.
- szinonoma: нараквица
ракавица ragozása
Ragozás | Végartikulusok | ||||
---|---|---|---|---|---|
Egyes szám | Többes szám | Egyes szám | Többes szám | ||
Alanyeset | ракавица | ракавици | Általános | ракавицата | ракавиците |
Megszólító eset | ракавицо | ракавици | Közelre mutató | ракавицава | ракавициве |
Mennyiségi forma | — | Távolra mutató | ракавицана | ракавицине |
Etimológia
A рака 'kéz' szóból és az -ица képzőből áll, etimológiájukat lásd a szócikkeikben. Hasonló képzéssel találkazunk más szláv nyelveknél is: orosz рукавица (rukavíca), ukrán рукавиця (rukavýcja), cseh rukavice, szlovák rukavica, lengyel rękawica, szlovén rokavica, szerb és horvát рукавица - rukavica, bolgár ръкавица (rǎkavíca).