Orosz

у (u)

Kiejtés

  • IPA: [ʊ]

Elöljárószó

у

  1. (birt e) -nál, -nél; mellett
  2. -tól, -től [igék vonzataként]
  3. (что) у (кого/чего) vknek/vmnek a vmje [birtokos jelzőként]
    сидеть у двериsidetʹ u dveriaz ajtónál v. az ajtó mellett ül
    поставить стол у окнаpostavitʹ stol u oknaaz asztalt az ablakhoz állítja/az ablaknál helyezi el
    сидеть у руляsidetʹ u ruljaa volánnál ül
    жить у своего братаžitʹ u svojevo brataa bátyjánál lakik
    у меня домаu menja domanálam otthon
    у меня (у тебя stb.) естьu menja (u tebja stb.) jestʹnekem, (neked stb.) van
    у неё два сынаu nejó dva syna(neki) két fia van
    у него нет времениu nevo net vremeni(neki) nincs ideje
    узнать у товарищаuznatʹ u tovariščamegtudja a társától
    спросить у учителяsprositʹ u učiteljamegkérdezi a tanár(á)tól
    занять деньги у другаzanjatʹ denʹgi u drugapénzt vesz kölcsön a barátjától
    ножки у столаnožki u stolaaz asztal lábai
    от холода руки у неё посинелиot xoloda ruki u nejó posinelikékre fagyott a keze a hidegtől
    быть у властиbytʹ u vlastihatalmon van, a hatalom birtokában van
    быть не у делbytʹ ne u delnincs állásban; nem dolgozik
    смотри ты у меня!smotri ty u menja!vigyázz magadra!

További információ

  • у - academic.ru (hu-ru)
  • у - academic.ru (ru-hu)
  • у - Szótár.net (ru-hu)
  • у - Lingea (ru-hu)
  • у - Reverso Context (ru-en)
  • у - Большой толковый словарь
  • у - Langenscheidt (ru-de)
  • у - PONS (ru-de)
  • у - PONS (ru-en)
  • у - DeepL Translator (ru-en)
  • у - Google Translate (ru-en)
  • у - Яндекс Переводчик (ru-en)
  • новый частотный словарь
  •   у - Wikipédia (orosz)