устраивать
(устроить szócikkből átirányítva)
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | устра́иваю | устра́ивал устра́ивала |
|
| ты | устра́иваешь | устра́ивал устра́ивала |
устра́ивай |
| он она оно |
устра́ивает | устра́ивал устра́ивала устра́ивало |
|
| мы | устра́иваем | устра́ивали | |
| вы | устра́иваете | устра́ивали | устра́ивайте |
| они | устра́ивают | устра́ивали | |
| akt. part. jelen | устра́ивающий | ||
| akt. part. múlt | устра́ивавший | ||
| gerundium jelen | устра́ивая | ||
| gerundium múlt | устра́ивав, устра́ивавши | ||
| passz. part. jelen | устра́иваемый | ||
| passz. part. múlt | — | ||
| jövő | буду/будешь… устра́ивать | ||
устраивать (ustraivatʹ)
Kiejtés
- IPA: [ʊstrəɪvətʲ]
Ige
устра́ивать • (ustráivatʹ) foly (befejezett устро́ить)
- rendez, szervez
- okoz
- elrendez, elintéz
- (во что, на что) elhelyez (vhol), bejuttat (vhová)
- (кого) megfelel (vknek), kielégít (vkt)
- megszerez; elintéz (vmt)
- устраивать выставку ― ustraivatʹ vystavku ― kiállítást rendez
- устраивать так, чтобы… ― ustraivatʹ tak, štoby… ― úgy rendezi, hogy…
- устраивать скандал ― ustraivatʹ skandal ― botrányt rendez
- устраивать свои дела ― ustraivatʹ svoi dela ― elrendezi az ügyeit
- устраивать (кого) на работу ― ustraivatʹ (kovo) na rabotu ― (vknek) munkát szerez
- устраивать больного в больницу ― ustraivatʹ bolʹnovo v bolʹnicu ― kórházban helyezi el a beteget
- это его устраивает ― eto jevo ustraivajet ― ez megfelel neki
- это вас устраивает? ― eto vas ustraivajet? ― megfelel ez önnek?
- устраивать билет в театр ― ustraivatʹ bilet v teatr ― színházjegyet szerez