ث ج ج

Arab

Gyök

ث ج ج • (ṯ-j-j)

I. igetörzs: ثَجَّ‎ (ṯajja)
- Aktív melléknévi igenév: ثَاجّ‎ (ṯājj)
- Passzív melléknévi igenév: مَثْجُوج‎ (maṯjūj)
II. igetörzs: ثَجَّجَ‎ (ṯajjaja)
- Maszdar: تَثْجِيج‎ (taṯjīj)
- Aktív melléknévi igenév: مُثَجِّج‎ (muṯajjij)
- Passzív melléknévi igenév: مُثَجَّج‎ (muṯajjaj)
III. igetörzs: ثَاجَّ‎ (ṯājja), ثَاجَجَ‎ (ṯājaja)
- Maszdar: مُثَاجَجَة‎ (muṯājaja), ثِجَاج‎ (ṯijāj)
- Aktív melléknévi igenév: مُثَاجّ‎ (muṯājj), مُثَاجِج‎ (muṯājij)
- Passzív melléknévi igenév: مُثَاجّ‎ (muṯājj), مُثَاجَج‎ (muṯājaj)
IV. igetörzs: أَثَجَّ‎ (ʔaṯajja)
- Maszdar: إِثْجَاج‎ (ʔiṯjāj)
- Aktív melléknévi igenév: مُثِجّ‎ (muṯijj)
- Passzív melléknévi igenév: مُثَجّ‎ (muṯajj)
V. igetörzs: تَثَجَّجَ‎ (taṯajjaja)
- Maszdar: تَثَجُّج‎ (taṯajjuj)
- Aktív melléknévi igenév: مُتَثَجِّج‎ (mutaṯajjij)
- Passzív melléknévi igenév: مُتَثَجَّج‎ (mutaṯajjaj)
VI. igetörzs: تَثَاجَّ‎ (taṯājja), تَثَاجَجَ‎ (taṯājaja)
- Maszdar: تَثَاجُج‎ (taṯājuj)
- Aktív melléknévi igenév: مُتَثَاجّ‎ (mutaṯājj), مُتَثَاجِج‎ (mutaṯājij)
- Passzív melléknévi igenév: مُتَثَاجّ‎ (mutaṯājj), مُتَثَاجَج‎ (mutaṯājaj)
VII. igetörzs: اِنْثَجَّ‎ (inṯajja)
- Maszdar: اِنْثِجَاج‎ (inṯijāj)
- Aktív melléknévi igenév: مُنْثَجّ‎ (munṯajj)
VIII. igetörzs: اِثَّجَّ‎ (iṯṯajja)
- Maszdar: اِثِّجَاج‎ (iṯṯijāj)
- Aktív melléknévi igenév: مُثَّجّ‎ (muṯṯajj)
- Passzív melléknévi igenév: مُثَّجّ‎ (muṯṯajj)
X. igetörzs: اِسْتَثَجَّ‎ (istaṯajja)
- Maszdar: اِسْتِثْجَاج‎ (istiṯjāj)
- Aktív melléknévi igenév: مُسْتَثِجّ‎ (mustaṯijj)
- Passzív melléknévi igenév: مُسْتَثَجّ‎ (mustaṯajj)

Lásd még

ث ج ج - ACON conjugator
ث ج ج - qutrub conjugator
ث ج ج - reverso conjugator
ث ج ج - Lane's Lexicon
ث ج ج - Wehr: A Dictionary of Modern Written Arabic
ث ج ج - BARS (ar-ru)