جف

Arab

Ige

جَفَّ • (jaffa) I, folyamatos يَجِفُّ‎‎ (yajiffu), gyök: ج ف ف)

1. megszárad

Igeragozás

جَفَّ

ragozása (I (a,i) igetörzs duplázott, igéből képzett főnevek جَفَاف vagy جُفُوف)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						جَفَاف‎ or جُفُوف‎ jafāf or jufūf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						جَافّ‎ jāff
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَجْفُوف‎ majfūf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	جَفَفْتُ‎ jafaftu	جَفَفْتَ‎ jafafta	جَفَّ jaffa		جَفَفْتُمَا‎ jafaftumā	جَفَّا‎ jaffā		جَفَفْنَا‎ jafafnā	جَفَفْتُمْ‎ jafaftum	جَفُّوا‎ jaffū
	nőnem		جَفَفْتِ‎ jafafti	جَفَّتْ‎ jaffat			جَفَّتَا‎ jaffatā			جَفَفْتُنَّ‎ jafaftunna	جَفَفْنَ‎ jafafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَجِفُّ‎ ʔajiffu	تَجِفُّ‎ tajiffu	يَجِفُّ‎ yajiffu		تَجِفَّانِ‎ tajiffāni	يَجِفَّانِ‎ yajiffāni		نَجِفُّ‎ najiffu	تَجِفُّونَ‎ tajiffūna	يَجِفُّونَ‎ yajiffūna
	nőnem		تَجِفِّينَ‎ tajiffīna	تَجِفُّ‎ tajiffu			تَجِفَّانِ‎ tajiffāni			تَجْفِفْنَ‎ tajfifna	يَجْفِفْنَ‎ yajfifna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَجِفَّ‎ ʔajiffa	تَجِفَّ‎ tajiffa	يَجِفَّ‎ yajiffa		تَجِفَّا‎ tajiffā	يَجِفَّا‎ yajiffā		نَجِفَّ‎ najiffa	تَجِفُّوا‎ tajiffū	يَجِفُّوا‎ yajiffū
	nőnem		تَجِفِّي‎ tajiffī	تَجِفَّ‎ tajiffa			تَجِفَّا‎ tajiffā			تَجْفِفْنَ‎ tajfifna	يَجْفِفْنَ‎ yajfifna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَجِفَّ‎ or أَجِفِّ‎ or أَجْفِفْ‎ ʔajiffa or ʔajiffi or ʔajfif	تَجِفَّ‎ or تَجِفِّ‎ or تَجْفِفْ‎ tajiffa or tajiffi or tajfif	يَجِفَّ‎ or يَجِفِّ‎ or يَجْفِفْ‎ yajiffa or yajiffi or yajfif		تَجِفَّا‎ tajiffā	يَجِفَّا‎ yajiffā		نَجِفَّ‎ or نَجِفِّ‎ or نَجْفِفْ‎ najiffa or najiffi or najfif	تَجِفُّوا‎ tajiffū	يَجِفُّوا‎ yajiffū
	nőnem		تَجِفِّي‎ tajiffī	تَجِفَّ‎ or تَجِفِّ‎ or تَجْفِفْ‎ tajiffa or tajiffi or tajfif			تَجِفَّا‎ tajiffā			تَجْفِفْنَ‎ tajfifna	يَجْفِفْنَ‎ yajfifna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		جِفَّ or جِفِّ or اِجْفِفْ‎ jiffa or jiffi or ijfif			جِفَّا‎ jiffā				جِفُّوا‎ jiffū
	nőnem		جِفِّي‎ jiffī							اِجْفِفْنَ‎ ijfifna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	جُفِفْتُ‎ jufiftu	جُفِفْتَ‎ jufifta	جُفَّ juffa		جُفِفْتُمَا‎ jufiftumā	جُفَّا‎ juffā		جُفِفْنَا‎ jufifnā	جُفِفْتُمْ‎ jufiftum	جُفُّوا‎ juffū
	nőnem		جُفِفْتِ‎ jufifti	جُفَّتْ‎ juffat			جُفَّتَا‎ juffatā			جُفِفْتُنَّ‎ jufiftunna	جُفِفْنَ‎ jufifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجَفُّ‎ ʔujaffu	تُجَفُّ‎ tujaffu	يُجَفُّ‎ yujaffu		تُجَفَّانِ‎ tujaffāni	يُجَفَّانِ‎ yujaffāni		نُجَفُّ‎ nujaffu	تُجَفُّونَ‎ tujaffūna	يُجَفُّونَ‎ yujaffūna
	nőnem		تُجَفِّينَ‎ tujaffīna	تُجَفُّ‎ tujaffu			تُجَفَّانِ‎ tujaffāni			تُجْفَفْنَ‎ tujfafna	يُجْفَفْنَ‎ yujfafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجَفَّ‎ ʔujaffa	تُجَفَّ‎ tujaffa	يُجَفَّ‎ yujaffa		تُجَفَّا‎ tujaffā	يُجَفَّا‎ yujaffā		نُجَفَّ‎ nujaffa	تُجَفُّوا‎ tujaffū	يُجَفُّوا‎ yujaffū
	nőnem		تُجَفِّي‎ tujaffī	تُجَفَّ‎ tujaffa			تُجَفَّا‎ tujaffā			تُجْفَفْنَ‎ tujfafna	يُجْفَفْنَ‎ yujfafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجَفَّ‎ or أُجَفِّ‎ or أُجْفَفْ‎ ʔujaffa or ʔujaffi or ʔujfaf	تُجَفَّ‎ or تُجَفِّ‎ or تُجْفَفْ‎ tujaffa or tujaffi or tujfaf	يُجَفَّ‎ or يُجَفِّ‎ or يُجْفَفْ‎ yujaffa or yujaffi or yujfaf		تُجَفَّا‎ tujaffā	يُجَفَّا‎ yujaffā		نُجَفَّ‎ or نُجَفِّ‎ or نُجْفَفْ‎ nujaffa or nujaffi or nujfaf	تُجَفُّوا‎ tujaffū	يُجَفُّوا‎ yujaffū
	nőnem		تُجَفِّي‎ tujaffī	تُجَفَّ‎ or تُجَفِّ‎ or تُجْفَفْ‎ tujaffa or tujaffi or tujfaf			تُجَفَّا‎ tujaffā			تُجْفَفْنَ‎ tujfafna	يُجْفَفْنَ‎ yujfafna