رن

Arab

Ige

رَنَّ • (ranna) I, folyamatos يَرِنُّ‎‎ (yarinnu), gyök: ر ن ن)

1. cseng

Igeragozás

رَنَّ

ragozása (I (a,i) igetörzs duplázott, igéből képzett főnevek رَنِين vagy رَنَّة)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						رَنِين‎ or رَنَّة‎ ranīn or ranna
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						رَانّ‎ rānn
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَرْنُون‎ marnūn
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رَنَنْتُ‎ ranantu	رَنَنْتَ‎ rananta	رَنَّ ranna		رَنَنْتُمَا‎ ranantumā	رَنَّا‎ rannā		رَنَنَّا‎ ranannā	رَنَنْتُمْ‎ ranantum	رَنُّوا‎ rannū
	nőnem		رَنَنْتِ‎ rananti	رَنَّتْ‎ rannat			رَنَّتَا‎ rannatā			رَنَنْتُنَّ‎ ranantunna	رَنَنَّ‎ rananna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَرِنُّ‎ ʔarinnu	تَرِنُّ‎ tarinnu	يَرِنُّ‎ yarinnu		تَرِنَّانِ‎ tarinnāni	يَرِنَّانِ‎ yarinnāni		نَرِنُّ‎ narinnu	تَرِنُّونَ‎ tarinnūna	يَرِنُّونَ‎ yarinnūna
	nőnem		تَرِنِّينَ‎ tarinnīna	تَرِنُّ‎ tarinnu			تَرِنَّانِ‎ tarinnāni			تَرْنِنَّ‎ tarninna	يَرْنِنَّ‎ yarninna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَرِنَّ‎ ʔarinna	تَرِنَّ‎ tarinna	يَرِنَّ‎ yarinna		تَرِنَّا‎ tarinnā	يَرِنَّا‎ yarinnā		نَرِنَّ‎ narinna	تَرِنُّوا‎ tarinnū	يَرِنُّوا‎ yarinnū
	nőnem		تَرِنِّي‎ tarinnī	تَرِنَّ‎ tarinna			تَرِنَّا‎ tarinnā			تَرْنِنَّ‎ tarninna	يَرْنِنَّ‎ yarninna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَرِنَّ‎ or أَرِنِّ‎ or أَرْنِنْ‎ ʔarinna or ʔarinni or ʔarnin	تَرِنَّ‎ or تَرِنِّ‎ or تَرْنِنْ‎ tarinna or tarinni or tarnin	يَرِنَّ‎ or يَرِنِّ‎ or يَرْنِنْ‎ yarinna or yarinni or yarnin		تَرِنَّا‎ tarinnā	يَرِنَّا‎ yarinnā		نَرِنَّ‎ or نَرِنِّ‎ or نَرْنِنْ‎ narinna or narinni or narnin	تَرِنُّوا‎ tarinnū	يَرِنُّوا‎ yarinnū
	nőnem		تَرِنِّي‎ tarinnī	تَرِنَّ‎ or تَرِنِّ‎ or تَرْنِنْ‎ tarinna or tarinni or tarnin			تَرِنَّا‎ tarinnā			تَرْنِنَّ‎ tarninna	يَرْنِنَّ‎ yarninna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		رِنَّ or رِنِّ or اِرْنِنْ‎ rinna or rinni or irnin			رِنَّا‎ rinnā				رِنُّوا‎ rinnū
	nőnem		رِنِّي‎ rinnī							اِرْنِنَّ‎ irninna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رُنِنْتُ‎ runintu	رُنِنْتَ‎ runinta	رُنَّ runna		رُنِنْتُمَا‎ runintumā	رُنَّا‎ runnā		رُنِنَّا‎ runinnā	رُنِنْتُمْ‎ runintum	رُنُّوا‎ runnū
	nőnem		رُنِنْتِ‎ runinti	رُنَّتْ‎ runnat			رُنَّتَا‎ runnatā			رُنِنْتُنَّ‎ runintunna	رُنِنَّ‎ runinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرَنُّ‎ ʔurannu	تُرَنُّ‎ turannu	يُرَنُّ‎ yurannu		تُرَنَّانِ‎ turannāni	يُرَنَّانِ‎ yurannāni		نُرَنُّ‎ nurannu	تُرَنُّونَ‎ turannūna	يُرَنُّونَ‎ yurannūna
	nőnem		تُرَنِّينَ‎ turannīna	تُرَنُّ‎ turannu			تُرَنَّانِ‎ turannāni			تُرْنَنَّ‎ turnanna	يُرْنَنَّ‎ yurnanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرَنَّ‎ ʔuranna	تُرَنَّ‎ turanna	يُرَنَّ‎ yuranna		تُرَنَّا‎ turannā	يُرَنَّا‎ yurannā		نُرَنَّ‎ nuranna	تُرَنُّوا‎ turannū	يُرَنُّوا‎ yurannū
	nőnem		تُرَنِّي‎ turannī	تُرَنَّ‎ turanna			تُرَنَّا‎ turannā			تُرْنَنَّ‎ turnanna	يُرْنَنَّ‎ yurnanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرَنَّ‎ or أُرَنِّ‎ or أُرْنَنْ‎ ʔuranna or ʔuranni or ʔurnan	تُرَنَّ‎ or تُرَنِّ‎ or تُرْنَنْ‎ turanna or turanni or turnan	يُرَنَّ‎ or يُرَنِّ‎ or يُرْنَنْ‎ yuranna or yuranni or yurnan		تُرَنَّا‎ turannā	يُرَنَّا‎ yurannā		نُرَنَّ‎ or نُرَنِّ‎ or نُرْنَنْ‎ nuranna or nuranni or nurnan	تُرَنُّوا‎ turannū	يُرَنُّوا‎ yurannū
	nőnem		تُرَنِّي‎ turannī	تُرَنَّ‎ or تُرَنِّ‎ or تُرْنَنْ‎ turanna or turanni or turnan			تُرَنَّا‎ turannā			تُرْنَنَّ‎ turnanna	يُرْنَنَّ‎ yurnanna