ز و ج

Arab

Gyök

ز و ج • (z-w-j)

• I. igetörzs: زَاجَ‎ (zāja)
  • Aktív melléknévi igenév: زَائِج‎ (zāʔij)
  • Passzív melléknévi igenév: مَزُوج‎ (mazūj)
• II. igetörzs: زَوَّجَ‎ (zawwaja)
  • Maszdar: تَزْوِيج‎ (tazwīj)
  • Aktív melléknévi igenév: مُزَوِّج‎ (muzawwij)
  • Passzív melléknévi igenév: مُزَوَّج‎ (muzawwaj)
• III. igetörzs: زَاوَجَ‎ (zāwaja)
  • Maszdar: مُزَاوَجَة‎ (muzāwaja), زِوَاج‎ (ziwāj)
  • Aktív melléknévi igenév: مُزَاوِج‎ (muzāwij)
  • Passzív melléknévi igenév: مُزَاوَج‎ (muzāwaj)
• IV. igetörzs: أَزَاجَ‎ (ʔazāja)
  • Maszdar: إِزَاجَة‎ (ʔizāja)
  • Aktív melléknévi igenév: مُزِيج‎ (muzīj)
  • Passzív melléknévi igenév: مُزَاج‎ (muzāj)
• V. igetörzs: تَزَوَّجَ‎ (tazawwaja)
  • Maszdar: تَزَوُّج‎ (tazawwuj)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَزَوِّج‎ (mutazawwij)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَزَوَّج‎ (mutazawwaj)
• VI. igetörzs: تَزَاوَجَ‎ (tazāwaja)
  • Maszdar: تَزَاوُج‎ (tazāwuj)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَزَاوِج‎ (mutazāwij)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَزَاوَج‎ (mutazāwaj)
• VII. igetörzs: اِنْزَاجَ‎ (inzāja)
  • Maszdar: اِنْزِيَاج‎ (inziyāj)
  • Aktív melléknévi igenév: مُنْزَاج‎ (munzāj)
• VIII. igetörzs: اِزْدَاجَ‎ (izdāja)
  • Maszdar: اِزْدِيَاج‎ (izdiyāj)
  • Aktív melléknévi igenév: مُزْدَاج‎ (muzdāj)
  • Passzív melléknévi igenév: مُزْدَاج‎ (muzdāj)
• X. igetörzs: اِسْتَزَاجَ‎ (istazāja)
  • Maszdar: اِسْتِزَاجَة‎ (istizāja)
  • Aktív melléknévi igenév: مُسْتَزِيج‎ (mustazīj)
  • Passzív melléknévi igenév: مُسْتَزَاج‎ (mustazāj)

Lásd még

• ز و ج - ACON conjugator
• ز و ج - qutrub conjugator
• ز و ج - reverso conjugator
• ز و ج - Lane's Lexicon
• ز و ج - Wehr: A Dictionary of Modern Written Arabic
• ز و ج - BARS (ar-ru)