ف ر ص

Arab

Gyök

ف ر ص • (f-r-ṣ)

• I. igetörzs: فَرَصَ‎ (faraṣa)
  • Aktív melléknévi igenév: فَارِص‎ (fāriṣ)
  • Passzív melléknévi igenév: مَفْرُوص‎ (mafrūṣ)
• II. igetörzs: فَرَّصَ‎ (farraṣa)
  • Maszdar: تَفْرِيص‎ (tafrīṣ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُفَرِّص‎ (mufarriṣ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُفَرَّص‎ (mufarraṣ)
• III. igetörzs: فَارَصَ‎ (fāraṣa)
  • Maszdar: مُفَارَصَة‎ (mufāraṣa), فِرَاص‎ (firāṣ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُفَارِص‎ (mufāriṣ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُفَارَص‎ (mufāraṣ)
• IV. igetörzs: أَفْرَصَ‎ (ʔafraṣa)
  • Maszdar: إِفْرَاص‎ (ʔifrāṣ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُفْرِص‎ (mufriṣ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُفْرَص‎ (mufraṣ)
• V. igetörzs: تَفَرَّصَ‎ (tafarraṣa)
  • Maszdar: تَفَرُّص‎ (tafarruṣ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَفَرِّص‎ (mutafarriṣ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَفَرَّص‎ (mutafarraṣ)
• VI. igetörzs: تَفَارَصَ‎ (tafāraṣa)
  • Maszdar: تَفَارُص‎ (tafāruṣ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَفَارِص‎ (mutafāriṣ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَفَارَص‎ (mutafāraṣ)
• VII. igetörzs: اِنْفَرَصَ‎ (infaraṣa)
  • Maszdar: اِنْفِرَاص‎ (infirāṣ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُنْفَرِص‎ (munfariṣ)
• VIII. igetörzs: اِفْتَرَصَ‎ (iftaraṣa)
  • Maszdar: اِفْتِرَاص‎ (iftirāṣ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُفْتَرِص‎ (muftariṣ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُفْتَرَص‎ (muftaraṣ)
• X. igetörzs: اِسْتَفْرَصَ‎ (istafraṣa)
  • Maszdar: اِسْتِفْرَاص‎ (istifrāṣ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُسْتَفْرِص‎ (mustafriṣ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُسْتَفْرَص‎ (mustafraṣ)

Lásd még

• ف ر ص - ACON conjugator
• ف ر ص - qutrub conjugator
• ف ر ص - reverso conjugator
• ف ر ص - Lane's Lexicon
• ف ر ص - Wehr: A Dictionary of Modern Written Arabic
• ف ر ص - BARS (ar-ru)