و ر ق

Arab

Gyök

و ر ق • (w-r-q)

• I. igetörzs: وَرَقَ‎ (waraqa)
  • Aktív melléknévi igenév: وَارِق‎ (wāriq)
  • Passzív melléknévi igenév: مَوْرُوق‎ (mawrūq)
• II. igetörzs: وَرَّقَ‎ (warraqa)
  • Maszdar: تَوْرِيق‎ (tawrīq)
  • Aktív melléknévi igenév: مُوَرِّق‎ (muwarriq)
  • Passzív melléknévi igenév: مُوَرَّق‎ (muwarraq)
• III. igetörzs: وَارَقَ‎ (wāraqa)
  • Maszdar: مُوَارَقَة‎ (muwāraqa), وِرَاق‎ (wirāq)
  • Aktív melléknévi igenév: مُوَارِق‎ (muwāriq)
  • Passzív melléknévi igenév: مُوَارَق‎ (muwāraq)
• IV. igetörzs: أَوْرَقَ‎ (ʔawraqa)
  • Maszdar: إِيرَاق‎ (ʔīrāq)
  • Aktív melléknévi igenév: مُورِق‎ (mūriq)
  • Passzív melléknévi igenév: مُورَق‎ (mūraq)
• V. igetörzs: تَوَرَّقَ‎ (tawarraqa)
  • Maszdar: تَوَرُّق‎ (tawarruq)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَوَرِّق‎ (mutawarriq)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَوَرَّق‎ (mutawarraq)
• VI. igetörzs: تَوَارَقَ‎ (tawāraqa)
  • Maszdar: تَوَارُق‎ (tawāruq)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَوَارِق‎ (mutawāriq)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَوَارَق‎ (mutawāraq)
• VII. igetörzs: اِنْوَرَقَ‎ (inwaraqa)
  • Maszdar: اِنْوِرَاق‎ (inwirāq)
  • Aktív melléknévi igenév: مُنْوَرِق‎ (munwariq)
• VIII. igetörzs: اِتَّرَقَ‎ (ittaraqa)
  • Maszdar: اِتِّرَاق‎ (ittirāq)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَّرِق‎ (muttariq)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَّرَق‎ (muttaraq)
• X. igetörzs: اِسْتَوْرَقَ‎ (istawraqa)
  • Maszdar: اِسْتِيرَاق‎ (istīrāq)
  • Aktív melléknévi igenév: مُسْتَوْرِق‎ (mustawriq)
  • Passzív melléknévi igenév: مُسْتَوْرَق‎ (mustawraq)

Lásd még

• و ر ق - ACON conjugator
• و ر ق - qutrub conjugator
• و ر ق - reverso conjugator
• و ر ق - Lane's Lexicon
• و ر ق - Wehr: A Dictionary of Modern Written Arabic
• و ر ق - BARS (ar-ru)