و ق ص

Arab

Gyök

و ق ص • (w-q-ṣ)

• I. igetörzs: وَقَصَ‎ (waqaṣa)
  • Aktív melléknévi igenév: وَاقِص‎ (wāqiṣ)
  • Passzív melléknévi igenév: مَوْقُوص‎ (mawqūṣ)
• II. igetörzs: وَقَّصَ‎ (waqqaṣa)
  • Maszdar: تَوْقِيص‎ (tawqīṣ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُوَقِّص‎ (muwaqqiṣ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُوَقَّص‎ (muwaqqaṣ)
• III. igetörzs: وَاقَصَ‎ (wāqaṣa)
  • Maszdar: مُوَاقَصَة‎ (muwāqaṣa), وِقَاص‎ (wiqāṣ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُوَاقِص‎ (muwāqiṣ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُوَاقَص‎ (muwāqaṣ)
• IV. igetörzs: أَوْقَصَ‎ (ʔawqaṣa)
  • Maszdar: إِيقَاص‎ (ʔīqāṣ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُوقِص‎ (mūqiṣ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُوقَص‎ (mūqaṣ)
• V. igetörzs: تَوَقَّصَ‎ (tawaqqaṣa)
  • Maszdar: تَوَقُّص‎ (tawaqquṣ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَوَقِّص‎ (mutawaqqiṣ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَوَقَّص‎ (mutawaqqaṣ)
• VI. igetörzs: تَوَاقَصَ‎ (tawāqaṣa)
  • Maszdar: تَوَاقُص‎ (tawāquṣ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَوَاقِص‎ (mutawāqiṣ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَوَاقَص‎ (mutawāqaṣ)
• VII. igetörzs: اِنْوَقَصَ‎ (inwaqaṣa)
  • Maszdar: اِنْوِقَاص‎ (inwiqāṣ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُنْوَقِص‎ (munwaqiṣ)
• VIII. igetörzs: اِتَّقَصَ‎ (ittaqaṣa)
  • Maszdar: اِتِّقَاص‎ (ittiqāṣ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَّقِص‎ (muttaqiṣ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَّقَص‎ (muttaqaṣ)
• X. igetörzs: اِسْتَوْقَصَ‎ (istawqaṣa)
  • Maszdar: اِسْتِيقَاص‎ (istīqāṣ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُسْتَوْقِص‎ (mustawqiṣ)
  • Passzív melléknévi igenév: مُسْتَوْقَص‎ (mustawqaṣ)

Lásd még

• و ق ص - ACON conjugator
• و ق ص - qutrub conjugator
• و ق ص - reverso conjugator
• و ق ص - Lane's Lexicon
• و ق ص - Wehr: A Dictionary of Modern Written Arabic
• و ق ص - BARS (ar-ru)