中

Kínai írásjegy

中 (Kangxi gyök 2, 丨+3, 4 vonás, cangjie bevitel 中 (L), felbontás ⿻口丨)

Japán

中学校(ちゅうがっこう) (chūgakkō, ’"alsó" középiskola (7-9. osztály Japánban)’)
日本中(にほんじゅう) (nihonjū, ’Japánban mindenfelé, Japánszerte’)
一日中(いちにちじゅう) (ichinichijū, ’egész nap’)
日中(にっちゅう) (nitchū, ’napközben’)
中心(ちゅうしん) (chūshin, ’közép’)
中国人(ちゅうごくじん) (chūgokujin, ’kínai ember’)

További információk

中 - Szótár.net (zh-hu) 中+
中 - adys.org
中 - Tangorin
中 - Jisho
中 - Jardic (ja-ru)
中 - Google (ja-en)
中 - Яндекс (ja-ru)
中 - Wikidata
中 - Wikipédia (japán)

egyszerűsített és hagyományos		中

Kínai

Főnév

中 (pinjin: zhōng)

közép, (vminek a) közepe, központ
上、中、下 ― shàng, zhōng, xià ― felső, középső, alsó (rész)

冀中 ― jì zhōng ― Hebei (tartomány) középső része
középen, között, -ban, -ben
记在心中 ― jì zài xīn zhōng ― megőrzi az emlékezetében

跳入水中 ― tiàorù shuǐ zhōng ― beugrik a vízbe
[ige után állva azt fejezi ki, hogy a cselekvés, történés éppen folyamatban van] közepette, alatt
在修建中 ― zài xiūjiàn zhōng ― építkezés alatt

历史在斗争中发展，世界在动荡中前进。 [MSC, trad. and simp.]
Lìshǐ zài dǒuzhēng zhōng fāzhǎn, shìjiè zài dòngdàng zhōng qiánjìn. [Pinyin]
A történelem küzdelmek közepette halad előre, a világ megrázkódtatások közepette fejlődik.

Főnév

中 (pinjin: zhōng)

‹röv› 中文中国 Zhōngguó Kína
中号 közepes, közbenső
适中 köztes, közbeni, fél-
作中 közvetítő (személy)

Ige

中 (pinjin: zhōng)

中看 megfelel vminek, alkalmas vmire

Melléknév

中 (pinjin: zhōng)

‹方› rendben (van), jól (van), jó
中不中？ ― Zhōng bù zhōng? ― Rendben?

这办法中！ ― Zhè bànfǎ zhōng! ― Ez egy jó módszer!

Lásd még

Derived terms from 中

További információk

中 - Szótár.net (zh-hu)
中 - Chdict
中 - Baidu Baike
中 - MDBG
中 - BKRS
中 - DeepL (zh-en)
中 - Google (zh-en)
中 - Яндекс (zh-ru)
中 - Wikidata
中 - Wikipédia (kínai)

Lásd még

中 írásjeggyel kezdődő szavak
中 írásjegyet tartalmazó szavak
zhōng szótaggal kezdődő szavak

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=中&oldid=2972931”