冷

Japán

1. hideg
2. hűt

---

• 冷夏(れいか) (reika, ’hűvös nyár’)
• 冷戦(れいせん) (reisen, ’hideg háború’)
• 冷房(れいぼう) (reibō, ’légkondicionálás’)
• 冷蔵(れいぞう) (reizō, ’mélyhűtés’)
• 冷蔵庫(れいぞうこ) (reizōko, ’hűtőgép’)
• 冷遇(れいぐう) (reigū, ’fagyos, barátságtalan fogadtatás’)
• 冷酷(れいこく) (reikoku, ’kegyetlen, könyörtelen, kíméletlen’)

További információk

• 冷 - Szótár.net (zh-hu) 冷+
• 冷 - adys.org
• 冷 - Tangorin
• 冷 - Jisho
• 冷 - Jardic (ja-ru)
• 冷 - Google (ja-en)
• 冷 - Яндекс (ja-ru)
• 冷 - Wikidata
• 冷 - Wikipédia (japán)

---

hagyományos		冷
egyszerűsített #		冷

Kínai

Melléknév

冷 (pinjin: lěng)

1. hideg

   今天真冷。

   Jīntiān zhēn lěng. Ma igazán hideg van.

2. hűvös

   他待人很冷。

   Tā dài rén hěn lěng. Nagyon hűvösen bánik az emberekkel.

3. magányos

Lásd még

Derived terms from 冷

• 冷不防 (lěngbufáng)
• 冷僻 (lěngpì)
• 冷光 (lěngguāng)
• 冷冰冰 (lěngbīngbīng)
• 冷冷清清 (lěnglěngqīngqīng)
• 冷凝 (lěngníng)
• 冷加工 (lěngjiāgōng)
• 冷噤 (lěngjìn)
• 冷天 (lěngtiān)
• 冷字 (lěngzì)
• 冷害 (lěnghài)
• 冷射 (lěngshè)
• 冷峭 (lěngqiào)
• 冷峻 (lěngjùn)
• 冷布 (lěngbù)
• 冷床 (lěngchuáng)
• 冷待 (lěngdài)
• 冷拔 (lěngbá)
• 冷敷 (lěngfū)
• 冷暖 (lěngnuǎn)
• 冷暖自知 (lěngnuǎnzìzhī)
• 冷暴力 (lěngbàolì)
• 冷杉 (lěngshān)
• 冷板凳 (lěngbǎndèng)
• 冷水 (lěngshuǐ)
• 冷汗 (lěnghàn)
• 冷淡 (lěngdàn)

• 冷清 (lěngqing)
• 冷清清 (lěngqīngqīng)
• 冷漠 (lěngmò)
• 冷焊 (lěnghàn)
• 冷然 (lěngrán)
• 冷眼 (lěngyǎn)
• 冷碟 (lěngdié)
• 冷笑 (lěngxiào)
• 冷箭 (lěngjiàn)
• 冷脆 (lěngcuì)
• 冷色 (lěngsè)
• 冷若冰霜 (lěngruòbīngshuāng)
• 冷菜 (lěngcài)
• 冷落 (lěngluò)
• 冷藏 (lěngcáng)
• 冷遇 (lěngyù)
• 冷酷 (lěngkù)
• 冷霜 (lěngshuāng)
• 冷面 (lěngmiàn)
• 冷食 (lěngshí)
• 冷餐 (lěngcān)
• 冷丝丝 (lěngsīsī)
• 冷冻 (lěngdòng)
• 冷却 (lěngquè)
• 冷启动 (lěng qǐdòng)
• 冷嘲热讽 (lěngcháo-rèfěng)
• 冷场 (lěng//chǎng)

• 冷处理 (lěngchǔlǐ)
• 冷宫 (lěnggōng)
• 冷库 (lěngkù)
• 冷战 (lěngzhan)
• 冷战 (lěngzhàn)
• 冷枪 (lěngqiāng)
• 冷柜 (lěngguì)
• 冷气 (lěngqì)
• 冷烫 (lěngtàng)
• 冷热病 (lěngrèbìng)
• 冷盘 (lěngpán)
• 冷笑话 (lěngxiàohuà)
• 冷线 (lěngxiàn)
• 冷血动物 (lěngxuè dòngwù)
• 冷觉 (lěngjué)
• 冷言冷语 (lěngyán-lěngyǔ)
• 冷货 (lěnghuò)
• 冷轧 (lěngzhá)
• 冷铆 (lěngmǎo)
• 冷铸 (lěngzhù)
• 冷锋 (lěngfēng)
• 冷锻 (lěngduàn)
• 冷门 (lěngmén)
• 冷静 (lěngjìng)
• 冷风 (lěngfēng)
• 冷飕飕 (lěngsōusōu)
• 冷饮 (lěngyǐn)

További információk

• 冷 - Szótár.net (zh-hu)
• 冷 - Chdict
• 冷 - Baidu Baike
• 冷 - MDBG
• 冷 - BKRS
• 冷 - DeepL (zh-en)
• 冷 - Google (zh-en)
• 冷 - Яндекс (zh-ru)
• 冷 - Wikidata
• 冷 - Wikipédia (kínai)

Lásd még

• 冷 írásjeggyel kezdődő szavak
• 冷 írásjegyet tartalmazó szavak
• lěng szótaggal kezdődő szavak