大难不死,必有后福

 
nagy; hatalmas; legnagyobb
nehéz (nem egyszerű, megerőltető); nehézség nem (tagadószó) meghal; merev kell; biztosan; feltétlenül van (vmije); birtokol (vmit); létezik; van
 
után; múlva; mögött
jó szerencse; boldogság; áldás; (családnév) Fu
hagyományos (大難不死,必有後福)
egyszerűsített (大难不死,必有后福)

Közmondás

大难不死,必有后福 (pinjin: dànánbùsǐ,bìyǒuhòufú)

  1. boldog/szerencsés lesz, aki túlél egy nagy szerencsétlenséget