焦

Japán

1. tűz, sóvárgás, vágy
2. leég, megég
3. éget, pirít, megperzsel
4. vágyik, sóvárog valami után

---

• 焦(こ)がれる (kogareru, ’vágyakozik, sóvárog’)
• 焦(あせ)る (aseru, ’siet, sürög-forog’)
• 焦(じ)れる (jireru, ’ingerült lesz’)
• 焦(じ)らす (jirasu, ’felbosszant’)
• 焦点(しょうてん) (shōten, ’fókus, gyújtópont’)
• 焦熱地獄(しょうねつじごく) (shōnetsujigoku, ’pokol’)
• 黒焦(くろこ)げ (kurokoge, ’elszenesedett, elégett’)

További információk

• 焦 - Szótár.net (zh-hu) 焦+
• 焦 - adys.org
• 焦 - Tangorin
• 焦 - Jisho
• 焦 - Jardic (ja-ru)
• 焦 - Google (ja-en)
• 焦 - Яндекс (ja-ru)
• 焦 - Wikidata
• 焦 - Wikipédia (japán)

---

egyszerűsített és hagyományos		焦

Kínai

Melléknév

焦 (pinjin: jiāo)

1. égett, kiégett, szenes
2. aggódó, türelmetlen

• 焦化 (jiāohuà)
• 焦土 (jiāotǔ)
• 焦心 (jiāoxīn)
• 焦急 (jiāojí)
• 焦枯 (jiāokū)
• 焦比 (jiāobǐ)
• 焦油 (jiāoyóu)

• 焦渴 (jiāokě)
• 焦灼 (jiāozhuó)
• 焦炭 (jiāotàn)
• 焦煤 (jiāoméi)
• 焦痂 (jiāojiā)
• 焦耳 (jiāo'ěr)
• 焦脆 (jiāocuì)

• 焦距 (jiāojù)
• 焦躁 (jiāozào)
• 焦黑 (jiāohēi)
• 焦头烂额 (jiāotóu-làn'é)
• 焦点 (jiāodiǎn)
• 焦虑 (jiāolǜ)
• 焦黄 (jiāohuáng)

További információk

• 焦 - Szótár.net (zh-hu)
• 焦 - Chdict
• 焦 - Baidu Baike
• 焦 - MDBG
• 焦 - BKRS
• 焦 - DeepL (zh-en)
• 焦 - Google (zh-en)
• 焦 - Яндекс (zh-ru)
• 焦 - Wikidata
• 焦 - Wikipédia (kínai)

Lásd még

• 焦 írásjeggyel kezdődő szavak
• 焦 írásjegyet tartalmazó szavak
• jiāo szótaggal kezdődő szavak