Kiejtés

  • IPA: [ ˈkaːrpaːtɒjːɒ]

Földrajzi név

Kárpátalja

 
Kárpátalja címere
  1. Kárpátalja (ukránul: Закарпатська область (Zakarpatsʹka oblastʹ), a. m. Kárpátontúli terület) Ukrajna nyugati, Magyarországgal, Szlovákiával, Romániával és egy kis szakaszon Lengyelországgal szomszédos régiója. A térség sok tekintetben eltér Ukrajna többi vidékétől. Ez leginkább annak a következménye, hogy bár lakosságának nagy részét a ruszin nemzetiségűek teszik ki, a második világháborúig Kárpátalja Ukrajnától függetlenül fejlődött, mintegy ezer esztendeig Magyarország, majd a trianoni békeszerződés után Csehszlovákia, illetve 1945-től 1991-ig a Szovjetunió ukrajnai részeként.

Fordítások

Ragozás

Kárpátalja ragozása
eset/szám egyes szám többes szám
alanyeset Kárpátalja Kárpátalják
tárgyeset Kárpátalját Kárpátaljákat
részes eset Kárpátaljának Kárpátaljáknak
-val/-vel Kárpátaljával Kárpátaljákkal
-ért Kárpátaljáért Kárpátaljákért
-vá/-vé Kárpátaljává Kárpátaljákká
-ig Kárpátaljáig Kárpátaljákig
-ként Kárpátaljaként Kárpátaljákként
-ul/-ül - -
-ban/-ben Kárpátaljában Kárpátaljákban
-on/-en/-ön Kárpátalján Kárpátaljákon
-nál/-nél Kárpátaljánál Kárpátaljáknál
-ba/-be Kárpátaljába Kárpátaljákba
-ra/-re Kárpátaljára Kárpátaljákra
-hoz/-hez/-höz Kárpátaljához Kárpátaljákhoz
-ból/-ből Kárpátaljából Kárpátaljákból
-ról/-ről Kárpátaljáról Kárpátaljákról
-tól/-től Kárpátaljától Kárpátaljáktól
Kárpátalja birtokos ragozása
birtokos egy birtok több birtok
az én Kárpátaljám Kárpátaljáim
a te Kárpátaljád Kárpátaljáid
az ő/ön/maga
az önök/maguk
Kárpátaljája Kárpátaljái
a mi Kárpátaljánk Kárpátaljáink
a ti Kárpátaljátok Kárpátaljáitok
az ő Kárpátaljájuk Kárpátaljáik
 
Kárpátalja elhelyezkedése Ukrajnán belül