Naprendszer

A Naprendszer fontosabb égitestjei (nem távolság- és méretarányosan)

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈnɒprɛnt͡sɛr]

Tulajdonnév

Naprendszer

1. (csillagászat) A Nap és a körülötte keringő égitestek rendszere. Egyike a Tejútrendszer sok milliárd naprendszerének.

Etimológia

Nap +‎ rendszer

Fordítások

Tartalom

angol: Solar System (en) arab: منظومة شمسية‎ (ar) nn (manZuuma shamsíyya), مجموعة شمسية‎ (ar) nn (majmuu3a shamsíyya) azeri: Günəş sistemi (az) baskír: Ҡояш системаһы (ba) (Qoyaš sistemahï) baszk: eguzki-sistema (eu) belarusz: Сонечная сістэма (be) nn (Sónečnaja sistéma) breton: koskoriad an Heol (br) hn bolgár: Слънчева система (bg) nn (Slǎ̀nčeva sistéma) burmai: နေအဖွဲ့အစည်း (my) (nea.hpwai.a.cany:) burját: Наранай аймаг (bxr) (Naranaj ajmag) csecsen: Маьлхан система (ce) (Mälχan sistema) cseroki: ᏅᏓ ᎠᎴ ᏚᏓᏕᏫᏍᏛ (chr) (nvda ale dudadewisdv) cseh: sluneční soustava (cs) nn csuvas: Хĕвел системи (cv) (Hĕvel sistemi) dán: solsystemet (da) északi számi: Beaivvášgoddi (se) eszperantó: sunsistemo (eo) finn: Aurinkokunta (fi) francia: système solaire (fr) hn galiciai: Sistema Solar (gl) görög: ηλιακό σύστημα (el) sn (iliakó sýstima) grúz: მზის სისტემა (ka) (mzis sisṭema) haiti kreol: sistèm solè (ht) héber: מַעֲרֶכֶת הַשֶׁמֶשׁ‎ (he) (ma'arékhet hashémesh) hindi: सूरज-मण्डली (hi) nn (sūraj-maṇḍlī) holland: zonnestelsel (nl) sn indonéz: sistem tatasurya ír: An Grianchóras (ga) izlandi: sólkerfi (is) jakut: Күн системата (sah) (Kün sistemata) japán: 太陽系 (ja) (たいようけい, taiyō-kei) katalán: sistema solar (ca) hn kazah: Күн жүйесі (kk) (Kün jüyesi) khmer: ប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ (km) (prɑpoan preah aatɨt) kínai: 太陽系 (zh), 太阳系 (zh) (tàiyángxì) kirgiz: Күн системасы (ky) (Kün sisteması) koreai: 태양계 (ko) (taeyanggye) (太陽系 (ko)) kurd: pergala rojê (ku) nn, sîstema rojê (ku) nn

lao: ລະບົບສຸລິຍະ (lo) (la bop su li nya) lengyel: Układ Słoneczny (pl) hn, System Słoneczny (pl) hn lett: saules sistēma (lv) nn litván: Saulės sistema (lt) nn maldív: އިރަވީ ނިޒާމު‎ (dv) (iravī nizāmu) macedón: со́нчев си́стем (mk) hn (sónčev sístem) maláj: sistem suria mongol: Нарны аймаг (mn) (Narny ajmag) navahó: Yágháhookáán biiʼ hólónígíí (nv) német: Sonnensystem (de) sn olasz: sistema solare (it) hn orosz: Со́лнечная систе́ма (ru) nn (Sólnečnaja sistéma) oszét: Хуры системæ (os) (Xury sistemæ) örmény: Արեգակնային համակարգ (hy) (Aregaknayin hamakarg) perzsa: منظومه شمسی‎ (fa) (manzume-šamsi), سامانه خورشیدی‎ (fa) (sâmâne-xuršidi) portugál: sistema solar (pt) hn román: sistem solar (ro) sn spanyol: sistema solar (es) hn svéd: solsystem (sv) sn szerbhorvát: Сунчев систем (sh) hn (Sunčev sistem) szindhi: شَمسِي سِرِشتو‎ (sd) hn szingaléz: සෞරග්‍රහ මණ්ඩලය (si) (saurag‍raha maṇḍalaya) szlovák: slnečná sústava (sk) nn szlovén: sončni sistem (sl) hn tádzsik: Системаи офтобӣ (tg) (Sistemayi oftobī) tamil: சூரியக் குடும்பம் (ta) (cūriyak kuṭumpam) tatár: Кояш системасы (tt) (Qoyaş sisteması) thai: ระบบสุริยะ (th) (rá-bòp sù-rí-yá) török: Güneş sistemi (tr) türkmén: Gün ulgamy (tk) ukrán: Сонячна система (uk) nn (Sónjačna systéma) urdu: سورج منڈلی‎ (ur) nn (sūraj-maṇḍlī) ujgur: قۇياش سىستېمىسى‎ (ug) (quyash sistëmisi) üzbég: Quyosh tizimi (uz) vietnámi: hệ Mặt Trời (vi) volapük: solasit (vo) walesi: Cysawd yr Haul (cy)