naprendszer

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈnɒprɛnt͡sɛr]

Főnév

naprendszer

1. (csillagászat, fizika) Olyan rendszer, amelynek középpontjában egy vagy több csillag található, és körülötte égitestek keringenek.

Etimológia

nap +‎ rendszer, a német Sonnensystem szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

angol: solar system (en) arab: منظومة شمسية‎ (ar) nn (mnẓwma(t) šmsya) asszámi: সৌৰজগত (as) (xourzogot) azeri: günǝş sistemi (az) breton: koskoriad an Heol (br) hn cseh: sluneční soustava (cs) nn dán: solsystem (da) sn finn: aurinkokunta (fi) francia: système solaire (fr) hn görög: ηλιακό σύστημα (el) sn (iliakó sýstima) héber: מערכת השמש‎ (he) (maarèkhet hashèmesh) hindi: सूरज-मण्डली (hi) nn (sūraj-maṇḍalī) holland: zonnestelsel (nl) sn indonéz: sistem tatasurya (id) izlandi: sólkerfi (is) sn japán: 太陽系 (ja) (たいようけい, taiyō-kei) katalán: sistema solar (ca) hn khmer: ប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ (km) (prɑpoan preah aatɨt) kínai: 太阳系 (zh) koreai: 태양계 (ko) (taeyanggye) kurd: pergala rojê (ku) nn, sîstema rojê (ku) nn

lengyel: układ słoneczny (pl) hn, system słoneczny (pl) hn lett: saules sistēma (lv) nn litván: Saulės sistema (lt) nn macedón: сончев систем (mk) hn (sónčev sístem) maláj: sistem suria (ms) német: Sonnensystem (de) sn norvég: solsystem (no) sn olasz: sistema solare (it) hn orosz: со́лнечная систе́ма (ru) nn (sólnečnaja sistéma) perzsa: منظومه شمسی‎ (fa), سامانه خورشیدی‎ (fa) portugál: sistema solar (pt) hn román: sistem solar (ro) sn spanyol: sistema solar (es) hn svéd: solsystem (sv) sn szindhi: شَمسِي سِرِشتو‎ (sd) hn szlovén: sončni sistem (sl) hn tamil: சூரியக் குடும்பம் (ta) (cūriyak kuṭumpam) török: güneş sistemi (tr) urdu: سورج منڈلی‎ (ur) nn vietnámi: Hệ mặt trời (vi) volapük: solasit (vo) walesi: Cysawd yr Haul (cy)