Rubens: Szent Péter
Kiejtés
Tulajdonnév
Péter
Péter férfinév a görög Petrosz név latin Petrus alakjából származik. A Bibliában Péter apostol neve Kéfa, Kéfás, ennek görög fordítása a Petrosz, ami a szintén görög petra szóból ered, ami sziklát jelent. Női párja: Petra .
(biblia) Szent Péter , az első pápa.
Etimológia
A görög eredetű latin Petrus névből. A görög szó jelentése: kőszikla.
férfinév
afrikaans : Pieter (af)
albán : Pjetër (sq)
amhara : ጴጥሮስ (am) ( p̣eṭros )
angol : Peter (en)
arab : بطرس (ar) hn ( Búṭrus ) , بيتر (ar) hn ( Biitar )
asztúriai : Pedru (ast) hn
bajor : Bäda (bar)
baszk : Peio (eu) , Peru (eu) , Petri (eu)
belarusz : Пётра (be) ( Piotra ) , Пятро (be) ( Piatro )
bolgár : Петър (bg) hn ( Petăr )
breton : Pêr (br)
szebuano : Pedro (ceb)
cseh : Petr (cs) hn
dán : Peter (da) , Peder (da) , Per (da) kn
északi számi : Piera (se)
eszperantó : Petro (eo)
észt : Peeter (et)
feröeri : Petur (fo) hn , Pætur (fo) hn , Per (fo) hn
finn : Pietari (fi) , Petteri (fi) , Petri (fi) , Pekka (fi)
francia : Pierre (fr) hn
friuli : Pieri (fur) hn
nyugati fríz : Piter (fy)
galiciai : Pedro (gl) hn
görög : Πέτρος (el) hn ( Pétros )
grönlandi : Piita (kl) , Piitaq (kl)
grúz : პეტრე (ka) ( ṗeṭre )
hawaii : Pekelo (haw)
héber : פטר (he) ( Péter )
hindi : पीटर (hi) ( Pīṭar )
holland : Pieter (nl)
ido : Petrus (io)
interlingva : Petro (ia)
ír : Peadar (ga)
izlandi : Pétur (is) hn
japán : ピーター (ja) ( Pītā ) , ペーター (ja) ( Pētā ) , ペトロ (ja) ( Petoro ) , ペトロス (ja) ( Petoroszu )
katalán : Pere (ca)
kínai : 彼得 (zh) ( Bǐdé ) , 彼特 (zh) ( Bǐtè )
koreai : 피터 (ko) ( Piteo )
korni : Peder (kw)
latin : Petrus (la)
lengyel : Piotr (pl)
lett : Pēteris (lv)
limburgi : Petrus (li)
litván : Petras (lt)
luxemburgi : Péiter (lb)
macedón : Петар (mk) hn ( Pétar )
máltai : Pietru (mt)
manx : Peddyr (gv)
maráthi : पीटर (mr) hn ( Pīṭara )
min dong : 彼得 (cdo) ( Bī-dáik )
mongol : Петр (mn) hn ( Petr )
német : Peter (de) hn
norvég : Peder (no) , Peter (no) , Petter (no)
ógörög : Πέτρος (grc) hn ( Pétros )
provanszál : Pèire (oc) hn
olasz : Pietro (it) hn , Piero (it)
örmény : Պետրոս (hy) ( Petros )
orosz : Пётр (ru) hn ( Pjotr ) , Питер (ru) hn ( Píter )
perzsa : پیتر (fa) ( Piter )
portugál : Pedro (pt)
román : Petur (ro) , Petru (ro)
romans : Peider (rm) hn
scots : Peter (sco)
skót gael : Peadar (gd) hn , Pàdraig (gd) hn
spanyol : Pedro (es)
svéd : Per (sv) , Peter (sv) , Petter (sv)
szerbhorvát : Petar (sh) hn
szerbhorvát : Petar (sh) hn
szerbhorvát : Петар (sh) hn , Petar (sh) hn
szicíliai : Petru (scn)
szlovák : Peter (sk)
szlovén : Péter (sl) hn
tagalog : Pedro (tl)
ukrán : Петро (uk) hn ( Petro ) , Пі́тер (uk) hn ( Píter )
urdu : پطرس (ur) hn ( Piṭrus )
vallon : Pire (wa) hn
velencei : Piero (vec) hn
volof : Piyeer (wo)
walesi : Pedr (cy)
waray-waray : Pedro (war)