A lap 2013. május 4., 14:51-kori változata szerkesztés HydrizBot (vitalap \| szerkesztései) 297 130 szerkesztés a r2.7.3) (Bot: következő hozzáadása: mg:élő ← Régebbi szerkesztés		A lap 2013. július 4., 16:05-kori változata szerkesztés visszavonás Karesz52 (vitalap \| szerkesztései) 267 022 szerkesztés Nincs szerkesztési összefoglaló Újabb szerkesztés →
8. sor: {{hu-mn-in\|él\|ő}} {{-ford-}} {{trans-top}} {{sq}}: [[gjallë]] {{en}}: {{t\|en\|living}} {{br}}: [[bev]] {{fr}}: {{t\|fr\|vif\|m}}, {{t\|fr\|vive\|f}} * Campidanese Sardinian: [[biu]] {{ro}}: {{t\|ro\|viu}}▼ {{cs}}: {{t+\|cs\|živý}} * Finnish: {{t+\|fi\|elävä}} * French: {{t+\|fr\|vivant}} * Greek: [[ζωντανός]] (zo[n]danós) {{m}}, [[ζωηρός]] (zoirós) {{m}} * Hindi: {{t-\|hi\|जीवित}}, {{t-\|hi\|सजीव}}, {{t-\|hi\|जीवंत}} * Dutch: {{t+\|nl\|levend}}, {{t+\|nl\|levende}} * Irish: {{t+\|ga\|beo}} * Icelandic: {{t+\|is\|lifandi}} * Catalan: [[viu]] {{ku}}: {{t+\|ku\|jîndar}}, {{t+\|ku\|sax}}, {{t+\|ku\|zindî}} {{trans-mid}} {{pl}}: {{t+\|pl\|żywy}} * Lithuanian: {{t+\|lt\|gyventi}} * Logudorese Sardinian: [[bibu]] * Manx: [[bio]] * German: {{t+\|de\|lebend}} * Occitan: [[viu]] * Italian: {{t+\|it\|vivo}} * Russian: {{t+\|ru\|живой\|tr=živój}} {{ang1\|cwic}} Portuguese: {{t+\|pt\|vivo}} ▲~~{{ro}}~~ Romanian: {{t-\|ro\|viu}} Scottish Gaelic: {{t-\|gd\|beò}} * Spanish: {{t+\|es\|vivo}} * Swedish: {{t+\|sv\|levande}} * Serbo-Croatian: {{t-\|sr\|жив\|tr=živ}} * Slovene: {{t+\|sl\|živ\|alt=žív}} * Swahili: {{t+\|sw\|ishi}} *{{tr}}: {{t+\|tr\|canlı}} {{trans-bottom}} [[en:élő]]

„élő” változatai közötti eltérés