abricoter

Francia

Kiejtés

• IPA: /a.bʁi.kɔ.te/

Ige

abricoter

1. (növénytan) kajszibarackot olt más fába

abricoter un prunier

kajszibarackot olt szilvafába

Igeragozás

abricoter ragozása

főnévi igenév	egyszerű	abricoter
	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	abricotant /a.bʁi.kɔ.tɑ̃/
	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		abricoté /a.bʁi.kɔ.te/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	abricote /a.bʁi.kɔt/	abricotes /a.bʁi.kɔt/	abricote /a.bʁi.kɔt/	abricotons /a.bʁi.kɔ.tɔ̃/	abricotez /a.bʁi.kɔ.te/	abricotent /a.bʁi.kɔt/
	folyamatos múlt	abricotais /a.bʁi.kɔ.tɛ/	abricotais /a.bʁi.kɔ.tɛ/	abricotait /a.bʁi.kɔ.tɛ/	abricotions /a.bʁi.kɔ.tjɔ̃/	abricotiez /a.bʁi.kɔ.tje/	abricotaient /a.bʁi.kɔ.tɛ/
	egyszerű múlt	abricotai /a.bʁi.kɔ.te/	abricotas /a.bʁi.kɔ.ta/	abricota /a.bʁi.kɔ.ta/	abricotâmes /a.bʁi.kɔ.tam/	abricotâtes /a.bʁi.kɔ.tat/	abricotèrent /a.bʁi.kɔ.tɛʁ/
	egyszerű jövő	abricoterai /a.bʁi.kɔ.tʁe/	abricoteras /a.bʁi.kɔ.tʁa/	abricotera /a.bʁi.kɔ.tʁa/	abricoterons /a.bʁi.kɔ.tʁɔ̃/	abricoterez /a.bʁi.kɔ.tʁe/	abricoteront /a.bʁi.kɔ.tʁɔ̃/
	feltételes mód	abricoterais /a.bʁi.kɔ.tʁɛ/	abricoterais /a.bʁi.kɔ.tʁɛ/	abricoterait /a.bʁi.kɔ.tʁɛ/	abricoterions /a.bʁi.kɔ.tə.ʁjɔ̃/	abricoteriez /a.bʁi.kɔ.tə.ʁje/	abricoteraient /a.bʁi.kɔ.tʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	abricote /a.bʁi.kɔt/	abricotes /a.bʁi.kɔt/	abricote /a.bʁi.kɔt/	abricotions /a.bʁi.kɔ.tjɔ̃/	abricotiez /a.bʁi.kɔ.tje/	abricotent /a.bʁi.kɔt/
	kötőmód imparfait	abricotasse /a.bʁi.kɔ.tas/	abricotasses /a.bʁi.kɔ.tas/	abricotât /a.bʁi.kɔ.ta/	abricotassions /a.bʁi.kɔ.ta.sjɔ̃/	abricotassiez /a.bʁi.kɔ.ta.sje/	abricotassent /a.bʁi.kɔ.tas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	abricote /a.bʁi.kɔt/	—	abricotons /a.bʁi.kɔ.tɔ̃/	abricotez /a.bʁi.kɔ.te/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—