acercarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /aθeɾˈkaɾse/, [a.θeɾˈkaɾ.se]
• IPA: (Latin America) /aseɾˈkaɾse/, [a.seɾˈkaɾ.se]

Ige

acercarse (E/1. jelen idő me acerco, E/1. múlt idő me acerqué, múlt idejű melléknévi igenév acercado)

1. közeledik, jön

Igeragozás

    acercarse (c-qu tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			acercarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			acercándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		acercado		acercada
		többesszám		acercados		acercadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me acerco	te acercastú te acercásvos	se acerca	nos acercamos	os acercáis	se acercan
	folyamatos múlt	me acercaba	te acercabas	se acercaba	nos acercábamos	os acercabais	se acercaban
	múlt idő	me acerqué	te acercaste	se acercó	nos acercamos	os acercasteis	se acercaron
	jövő idő	me acercaré	te acercarás	se acercará	nos acercaremos	os acercaréis	se acercarán
	feltételes mód	me acercaría	te acercarías	se acercaría	nos acercaríamos	os acercaríais	se acercarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me acerque	te acerquestú te acerquésvos2	se acerque	nos acerquemos	os acerquéis	se acerquen
	folyamatos múlt idő (ra)	me acercara	te acercaras	se acercara	nos acercáramos	os acercarais	se acercaran
	folyamatos múlt idő (se)	me acercase	te acercases	se acercase	nos acercásemos	os acercaseis	se acercasen
	jövő idő	me acercare	te acercares	se acercare	nos acercáremos	os acercareis	se acercaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		acércatetú acercatevos	acérquese	acerquémonos	acercaos	acérquense
	negatív		no te acerques	no se acerque	no nos acerquemos	no os acerquéis	no se acerquen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• acercarse - Szótár.net (es-hu)
• acercarse - Lingea (es-hu)
• acercarse - Diccionario de la lengua española
• acercarse - Google Translate (es-en)
• acercarse - Яндекс Переводчик (es-ru)
• acercarse - PONS (es-en)
• acercarse - Reverso Context (es-en)
• acercarse - Wikidata
• acercarse - Wikipédia (spanyol)