- afrikaans: Afrikaans (af)
- albán: afrikane (sq)
- amhara: አፍሪካንኛ (am) (afrikanënja)
- arab: لغة أفريكانية (ar) nn (lúgha 'afrikaaníyya)
- belarusz: афрыкаанс (be) (afrykaans)
- bengáli: আফ্রিকান্স ভাষা (bn) (aphrikans bhasha)
- szerbhorvát: afrikanski (sh) hn, afrikans (sh) hn
- bolgár: африканс (bg) hn (afrikans)
- cvána: Seburu (tn)
- cseh: afrikánština (cs) nn
- északi számi: afrikánsagiella (se)
- eszperantó: Afrikansa lingvo (eo)
- észt: afrikaani keel (et), buuri keel (et)
- nyugati fríz: Afrikaansk (fy) sn
- gót: 𐌰𐍆𐍂𐌹𐌺𐌰𐌽𐌹𐍃𐌺𐌰 𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰 (got) (afrikaniska razda)
- görög: αφρικάανς (el) sn (afrikáans)
- grúz: აფრიკაანსი (ka) (apriḳaansi)
- gudzsaráti: આફ્રીકી (gu) (āphrīkī)
- héber: אַפְרִיקַנְס (he) (afrikáns)
- herero: Otjiafrikaansa (hz)
- hindi: अफ़्रीकी (hi) (afrīkāns), अफ़्रीकांस भाषा (hi) nn (afrīkāns bhāṣā)
- holland: Afrikaans (nl) sn
- szerbhorvát: afrikanski (sh)
- izlandi: afríkanska (is) nn, afríkaans (is)
- indonéz: bahasa Afrikaans (id)
- ír: Afracáinis (ga) nn
- izlandi: afríkanska (is) nn, afríkaans (is)
- japán: アフリカーンス語 (ja) (afurikānsu-go)
- jiddis: אפריקאנס (yi) (afrikans)
- kasub: afrikanersczi (csb)
- khmer: ភាសាអាហ្វ្រីក (km) (phiasa afrik)
- kínai: 南非語 (zh), 南非语 (zh) (Nánfēiyǔ), 南非荷蘭語 (zh), 南非荷兰语 (zh) (Nánfēi-Hélányǔ), 阿非利堪斯語 (zh), 阿非利堪斯语 (zh) (Āfēilìkānsīyǔ), 斐語 (zh), 斐语 (zh) (Fěiyǔ), 阿非利卡語 (zh), 阿非利卡语 (zh) (Āfēilìkǎ yǔ)
- kirgiz: африкаанс тили (ky) (afrikaans tili), бур тили (ky) (bur tili)
- koreai: 아프리칸스어 (ko) (apeurikanseu-eo)
- kurd: afrîkansî (ku), afrîkaansî (ku)
|
|
- latin: lingua (la) Africana
- lengyel: afrykanerski (pl)
- lett: afrikānss (lv) hn, afrikandu valoda (lv) nn, būru valoda (lv) nn
- ligur: lèngoa afrikaans (lij)
- limburgi: Afrikaans (li)
- lingala: liafríkánsi (ln)
- litván: afrikanų (lt), afrikanų kalba (lt), afrikanerių kalba (lt), būrų kalba (lt)
- luxemburgi: Afrikanesch (lb)
- malgas: fiteny afrikaans (mg)
- maláj: bahasa Afrikaans (ms), Afrikaans (ms)
- malajálam: ആഫ്രിക്കാന്സ് (ml) (āphrikkāns)
- máltai: L-Afrikan (mt)
- mongol: африк хэл (mn) (afrik hel)
- azték: afrikaantlahtōlli (nah), africatlahtōlli (nah), africatlahtolli (nah)
- navahó: Afrikaaner Dineʼé bizaad (nv)
- nepáli: अफ्रिकाली (ne) (aphrikali)
- provanszál: africans (oc)
- olasz: afrikaans (it)
- orosz: африкаанс (ru) hn (afrikáans)
- örmény: աֆրիկանս (hy) (afrikans)
- portugál: africâner (pt), africânder (pt)
- skót gael: Afragàns (gd)
- szerbhorvát: африканс (sh) hn (afrikans), африкански (sh) hn (afrikanski)
- szlovák: afrikánčina (sk)
- szlovén: afrikaans (sl) hn, afrikanščina (sl) nn
- szomáli: af Afrikaanays (so)
- felsőszorb: afrikanšćina (hsb)
- szotó: Seburu (st), Seafrekanse (st)
- szuahéli: Kiafrikaans (sw)
- szvázi: siBhunu (ss)
- thai: ภาษาแอฟริคานส์ (th) (paasăa aefáríkaan)
- tigrinya: አፍሪቃንሰኛ (ti) (afrikansënja)
- tongai: lea faka-Afrika (to)
- török: Afrikanca (tr), Afrikaans (tr), Afrikaner (tr)
- ukrán: африкаанс (uk) hn (afrykaans)
- urdu: ایفریکان (ur) (êfrikaan), افریکان (ur) (êfrikaans), ایفریکانس (ur) (afrikaan), ایفریکانز (ur) (êfrikaanz)
- velencei: afrikaans (vec)
- vietnámi: tiếng Hà lan ở Kếp (vi), Tiếng Nam Phi (vi)
- walesi: Affricaneg (cy)
- xhosza: isiBhulu (xh), isiAfrikansi (xh)
- zulu: isAfrikansi (zu), isiBhunu (zu)
|