aguantarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /aɡwanˈtaɾse/, [a.ɣ̞wãn̪ˈt̪aɾ.se]

Ige

aguantarse (E/1. jelen idő me aguanto, E/1. múlt idő me aguanté, múlt idejű melléknévi igenév aguantado)

1. ?

Igeragozás

    aguantarse ragozása

főnévi igenév			aguantarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			aguantándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		aguantado		aguantada
		többesszám		aguantados		aguantadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me aguanto	te aguantastú te aguantásvos	se aguanta	nos aguantamos	os aguantáis	se aguantan
	folyamatos múlt	me aguantaba	te aguantabas	se aguantaba	nos aguantábamos	os aguantabais	se aguantaban
	múlt idő	me aguanté	te aguantaste	se aguantó	nos aguantamos	os aguantasteis	se aguantaron
	jövő idő	me aguantaré	te aguantarás	se aguantará	nos aguantaremos	os aguantaréis	se aguantarán
	feltételes mód	me aguantaría	te aguantarías	se aguantaría	nos aguantaríamos	os aguantaríais	se aguantarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me aguante	te aguantestú te aguantésvos2	se aguante	nos aguantemos	os aguantéis	se aguanten
	folyamatos múlt idő (ra)	me aguantara	te aguantaras	se aguantara	nos aguantáramos	os aguantarais	se aguantaran
	folyamatos múlt idő (se)	me aguantase	te aguantases	se aguantase	nos aguantásemos	os aguantaseis	se aguantasen
	jövő idő	me aguantare	te aguantares	se aguantare	nos aguantáremos	os aguantareis	se aguantaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		aguántatetú aguantatevos	aguántese	aguantémonos	aguantaos	aguántense
	negatív		no te aguantes	no se aguante	no nos aguantemos	no os aguantéis	no se aguanten

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• aguantarse - Szótár.net (es-hu)
• aguantarse - Lingea (es-hu)
• aguantarse - DLE (académico)
• aguantarse - Google (es-en)
• aguantarse - Яндекс (es-ru)
• aguantarse - PONS (es-en)
• aguantarse - Reverso (es-en)
• aguantarse - Wikidata
• aguantarse - Wikipédia (spanyol)