alkirály

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɒlkiraːj]

Főnév

alkirály

1. (történelem) Királyi helytartó, kormányzó.

Etimológia

al +‎ király, a német Vizekönig szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

angol: viceroy (en) cseh: místokrál (cs) hn eszperantó: vicreĝo (eo) feröeri: varakongur (fo) hn finn: varakuningas (fi) francia: vice-roi (fr) hn indonéz: wazir (id) holland: onderkoning (nl) hn japán: 総督 (ja) (そうとく, sōtoku), バイスロイ (ja) (baisuroy) katalán: virrei (ca) hn khmer: អនុរាជ (km) (a’nu’riech), ឧបរាជ (km) (u’pa’raach) kínai: 總督 (zh), 总督 (zh) (zǒngdū), 督撫 (zh), 督抚 (zh) (dūfǔ)

lengyel: wicekról (pl) hn macedón: вицекрал (mk) hn (vícekral) manx: lhiass-ree (gv) hn német: Vizekönig (de) hn norvég: visekonge (no) hn novial: viserego (nov) olasz: vicerè (it) hn orosz: вице-король (ru) hn (vice-korolʹ) örmény: փոխարքա (hy) (pʿoxarkʿa) portugál: vice-rei (pt) hn spanyol: virrey (es) hn svéd: vicekung (sv), vicekonung (sv)

Ragozás

alkirály ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	alkirály	alkirályok
tárgyeset	alkirályt	alkirályokat
részes eset	alkirálynak	alkirályoknak
-val/-vel	alkirállyal	alkirályokkal
-ért	alkirályért	alkirályokért
-vá/-vé	alkirállyá	alkirályokká
-ig	alkirályig	alkirályokig
-ként	alkirályként	alkirályokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	alkirályban	alkirályokban
-on/-en/-ön	alkirályon	alkirályokon
-nál/-nél	alkirálynál	alkirályoknál
-ba/-be	alkirályba	alkirályokba
-ra/-re	alkirályra	alkirályokra
-hoz/-hez/-höz	alkirályhoz	alkirályokhoz
-ból/-ből	alkirályból	alkirályokból
-ról/-ről	alkirályról	alkirályokról
-tól/-től	alkirálytól	alkirályoktól

alkirály birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	alkirályom	alkirályaim
a te	alkirályod	alkirályaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	alkirálya	alkirályai
a mi	alkirályunk	alkirályaink
a ti	alkirályotok	alkirályaitok
az ő	alkirályuk	alkirályaik