aplacarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /aplaˈkaɾse/, [a.plaˈkaɾ.se]

Ige

aplacarse (E/1. jelen idő me aplaco, E/1. múlt idő me aplaqué, múlt idejű melléknévi igenév aplacado)

1. ?

Igeragozás

    aplacarse (c-qu tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			aplacarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			aplacándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		aplacado		aplacada
		többesszám		aplacados		aplacadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me aplaco	te aplacastú te aplacásvos	se aplaca	nos aplacamos	os aplacáis	se aplacan
	folyamatos múlt	me aplacaba	te aplacabas	se aplacaba	nos aplacábamos	os aplacabais	se aplacaban
	múlt idő	me aplaqué	te aplacaste	se aplacó	nos aplacamos	os aplacasteis	se aplacaron
	jövő idő	me aplacaré	te aplacarás	se aplacará	nos aplacaremos	os aplacaréis	se aplacarán
	feltételes mód	me aplacaría	te aplacarías	se aplacaría	nos aplacaríamos	os aplacaríais	se aplacarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me aplaque	te aplaquestú te aplaquésvos2	se aplaque	nos aplaquemos	os aplaquéis	se aplaquen
	folyamatos múlt idő (ra)	me aplacara	te aplacaras	se aplacara	nos aplacáramos	os aplacarais	se aplacaran
	folyamatos múlt idő (se)	me aplacase	te aplacases	se aplacase	nos aplacásemos	os aplacaseis	se aplacasen
	jövő idő	me aplacare	te aplacares	se aplacare	nos aplacáremos	os aplacareis	se aplacaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		aplácatetú aplacatevos	apláquese	aplaquémonos	aplacaos	apláquense
	negatív		no te aplaques	no se aplaque	no nos aplaquemos	no os aplaquéis	no se aplaquen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• aplacarse - Szótár.net (es-hu)
• aplacarse - Lingea (es-hu)
• aplacarse - DLE (académico)
• aplacarse - Google (es-en)
• aplacarse - Яндекс (es-ru)
• aplacarse - PONS (es-en)
• aplacarse - Reverso (es-en)
• aplacarse - Wikidata
• aplacarse - Wikipédia (spanyol)