aufwühlen
Kiejtés
- IPA: /aʊ̯fʋyːlɛn/
Ige
aufwühlen (gyenge, E/3 jelen wühlt auf, múlt wühlte auf, befejezett aufgewühlt, segédige haben)
- [földet] feltúr
- [vizet] felkavar
- [ásással] felszínre hoz, kiás
- (átvitt értelemben) felkavar, felzaklat
Igeragozás
főnévi igenév | aufwühlen | ||||
---|---|---|---|---|---|
Partizip I (Partizip Präsens) | aufwühlend | ||||
Partizip II (Partizip Perfekt) | aufgewühlt | ||||
zu-Infinitiv | aufzuwühlen | ||||
segédige | haben | ||||
kijelentő mód | kötőmód | ||||
jelen | ich wühle auf | wir wühlen auf | i | ich wühle auf | wir wühlen auf |
du wühlst auf | ihr wühlt auf | du wühlest auf | ihr wühlet auf | ||
er wühlt auf | sie wühlen auf | er wühle auf | sie wühlen auf | ||
egyszerű múlt | ich wühlte auf | wir wühlten auf | ii | ich wühlte auf1 | wir wühlten auf1 |
du wühltest auf | ihr wühltet auf | du wühltest auf1 | ihr wühltet auf1 | ||
er wühlte auf | sie wühlten auf | er wühlte auf1 | sie wühlten auf1 | ||
felszólító mód | wühl auf (du) wühle auf (du) |
wühlt auf (ihr) |
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.
kijelentő mód | kötőmód | ||||
---|---|---|---|---|---|
jelen | dass ich aufwühle | dass wir aufwühlen | i | dass ich aufwühle | dass wir aufwühlen |
dass du aufwühlst | dass ihr aufwühlt | dass du aufwühlest | dass ihr aufwühlet | ||
dass er aufwühlt | dass sie aufwühlen | dass er aufwühle | dass sie aufwühlen | ||
egyszerű múlt | dass ich aufwühlte | dass wir aufwühlten | ii | dass ich aufwühlte1 | dass wir aufwühlten1 |
dass du aufwühltest | dass ihr aufwühltet | dass du aufwühltest1 | dass ihr aufwühltet1 | ||
dass er aufwühlte | dass sie aufwühlten | dass er aufwühlte1 | dass sie aufwühlten1 |
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.