aufwiegeln
Kiejtés
- IPA: /aʊ̯fʋiːɡɛln/
Ige
aufwiegeln (gyenge, E/3 jelen wiegelt auf, múlt wiegelte auf, befejezett aufgewiegelt, segédige haben)
- bujtogat, felbujt, izgat, lázít
Igeragozás
főnévi igenév | aufwiegeln | ||||
---|---|---|---|---|---|
Partizip I (Partizip Präsens) | aufwiegelnd | ||||
Partizip II (Partizip Perfekt) | aufgewiegelt | ||||
zu-Infinitiv | aufzuwiegeln | ||||
segédige | haben | ||||
kijelentő mód | kötőmód | ||||
jelen | ich wiegle auf ich wiegele auf ich wiegel auf |
wir wiegeln auf | i | ich wiegele auf ich wiegle auf |
wir wiegeln auf |
du wiegelst auf | ihr wiegelt auf | du wiegelest auf du wieglest auf |
ihr wiegelet auf ihr wieglet auf | ||
er wiegelt auf | sie wiegeln auf | er wiegele auf er wiegle auf |
sie wiegeln auf | ||
egyszerű múlt | ich wiegelte auf | wir wiegelten auf | ii | ich wiegelte auf1 | wir wiegelten auf1 |
du wiegeltest auf | ihr wiegeltet auf | du wiegeltest auf1 | ihr wiegeltet auf1 | ||
er wiegelte auf | sie wiegelten auf | er wiegelte auf1 | sie wiegelten auf1 | ||
felszólító mód | wiegle auf (du) wiegel auf (du) wiegele auf (du) |
wiegelt auf (ihr) |
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.
kijelentő mód | kötőmód | ||||
---|---|---|---|---|---|
jelen | dass ich aufwiegle dass ich aufwiegele dass ich aufwiegel |
dass wir aufwiegeln | i | dass ich aufwiegele dass ich aufwiegle |
dass wir aufwiegeln |
dass du aufwiegelst | dass ihr aufwiegelt | dass du aufwiegelest dass du aufwieglest |
dass ihr aufwiegelet dass ihr aufwieglet | ||
dass er aufwiegelt | dass sie aufwiegeln | dass er aufwiegele dass er aufwiegle |
dass sie aufwiegeln | ||
egyszerű múlt | dass ich aufwiegelte | dass wir aufwiegelten | ii | dass ich aufwiegelte1 | dass wir aufwiegelten1 |
dass du aufwiegeltest | dass ihr aufwiegeltet | dass du aufwiegeltest1 | dass ihr aufwiegeltet1 | ||
dass er aufwiegelte | dass sie aufwiegelten | dass er aufwiegelte1 | dass sie aufwiegelten1 |
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.