butiner

Francia

Kiejtés

• IPA: /by.ti.ne/

Ige

butiner

1. (méh) mézel

Tárgyas ige

butiner

1. összeszedeget

Igeragozás

butiner ragozása

főnévi igenév	egyszerű	butiner
	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	butinant /by.ti.nɑ̃/
	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		butiné /by.ti.ne/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	butine /by.tin/	butines /by.tin/	butine /by.tin/	butinons /by.ti.nɔ̃/	butinez /by.ti.ne/	butinent /by.tin/
	folyamatos múlt	butinais /by.ti.nɛ/	butinais /by.ti.nɛ/	butinait /by.ti.nɛ/	butinions /by.ti.njɔ̃/	butiniez /by.ti.nje/	butinaient /by.ti.nɛ/
	egyszerű múlt	butinai /by.ti.ne/	butinas /by.ti.na/	butina /by.ti.na/	butinâmes /by.ti.nam/	butinâtes /by.ti.nat/	butinèrent /by.ti.nɛʁ/
	egyszerű jövő	butinerai /by.tin.ʁe/	butineras /by.tin.ʁa/	butinera /by.tin.ʁa/	butinerons /by.tin.ʁɔ̃/	butinerez /by.tin.ʁe/	butineront /by.tin.ʁɔ̃/
	feltételes mód	butinerais /by.tin.ʁɛ/	butinerais /by.tin.ʁɛ/	butinerait /by.tin.ʁɛ/	butinerions /by.ti.nə.ʁjɔ̃/	butineriez /by.ti.nə.ʁje/	butineraient /by.tin.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	butine /by.tin/	butines /by.tin/	butine /by.tin/	butinions /by.ti.njɔ̃/	butiniez /by.ti.nje/	butinent /by.tin/
	kötőmód imparfait	butinasse /by.ti.nas/	butinasses /by.ti.nas/	butinât /by.ti.na/	butinassions /by.ti.na.sjɔ̃/	butinassiez /by.ti.na.sje/	butinassent /by.ti.nas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	butine /by.tin/	—	butinons /by.ti.nɔ̃/	butinez /by.ti.ne/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—