caramelizar

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /kaɾameliˈθaɾ/, [ka.ɾa.me.liˈθaɾ]
• IPA: (Latin America) /kaɾameliˈsaɾ/, [ka.ɾa.me.liˈsaɾ]

Ige

caramelizar (E/1. jelen idő caramelizo, E/1. múlt idő caramelicé, múlt idejű melléknévi igenév caramelizado)

1. ?

Igeragozás

    caramelizar (c-z tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			caramelizar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			caramelizando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		caramelizado		caramelizada
		többesszám		caramelizados		caramelizadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	caramelizo	caramelizastú caramelizásvos	carameliza	caramelizamos	caramelizáis	caramelizan
	folyamatos múlt	caramelizaba	caramelizabas	caramelizaba	caramelizábamos	caramelizabais	caramelizaban
	múlt idő	caramelicé	caramelizaste	caramelizó	caramelizamos	caramelizasteis	caramelizaron
	jövő idő	caramelizaré	caramelizarás	caramelizará	caramelizaremos	caramelizaréis	caramelizarán
	feltételes mód	caramelizaría	caramelizarías	caramelizaría	caramelizaríamos	caramelizaríais	caramelizarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	caramelice	caramelicestú caramelicésvos2	caramelice	caramelicemos	caramelicéis	caramelicen
	folyamatos múlt idő (ra)	caramelizara	caramelizaras	caramelizara	caramelizáramos	caramelizarais	caramelizaran
	folyamatos múlt idő (se)	caramelizase	caramelizases	caramelizase	caramelizásemos	caramelizaseis	caramelizasen
	jövő idő	caramelizare	caramelizares	caramelizare	caramelizáremos	caramelizareis	caramelizaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		caramelizatú caramelizávos	caramelice	caramelicemos	caramelizad	caramelicen
	negatív		no caramelices	no caramelice	no caramelicemos	no caramelicéis	no caramelicen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• caramelizar - Szótár.net (es-hu)
• caramelizar - Lingea (es-hu)
• caramelizar - DLE (académico)
• caramelizar - Google (es-en)
• caramelizar - Яндекс (es-ru)
• caramelizar - PONS (es-en)
• caramelizar - Reverso (es-en)
• caramelizar - Wikidata
• caramelizar - Wikipédia (spanyol)