categorizar

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /kateɡoɾiˈθaɾ/, [ka.t̪e.ɣ̞o.ɾiˈθaɾ]
• IPA: (Latin America) /kateɡoɾiˈsaɾ/, [ka.t̪e.ɣ̞o.ɾiˈsaɾ]

Ige

categorizar (E/1. jelen idő categorizo, E/1. múlt idő categoricé, múlt idejű melléknévi igenév categorizado)

1. ?

Igeragozás

    categorizar (c-z tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			categorizar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			categorizando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		categorizado		categorizada
		többesszám		categorizados		categorizadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	categorizo	categorizastú categorizásvos	categoriza	categorizamos	categorizáis	categorizan
	folyamatos múlt	categorizaba	categorizabas	categorizaba	categorizábamos	categorizabais	categorizaban
	múlt idő	categoricé	categorizaste	categorizó	categorizamos	categorizasteis	categorizaron
	jövő idő	categorizaré	categorizarás	categorizará	categorizaremos	categorizaréis	categorizarán
	feltételes mód	categorizaría	categorizarías	categorizaría	categorizaríamos	categorizaríais	categorizarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	categorice	categoricestú categoricésvos2	categorice	categoricemos	categoricéis	categoricen
	folyamatos múlt idő (ra)	categorizara	categorizaras	categorizara	categorizáramos	categorizarais	categorizaran
	folyamatos múlt idő (se)	categorizase	categorizases	categorizase	categorizásemos	categorizaseis	categorizasen
	jövő idő	categorizare	categorizares	categorizare	categorizáremos	categorizareis	categorizaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		categorizatú categorizávos	categorice	categoricemos	categorizad	categoricen
	negatív		no categorices	no categorice	no categoricemos	no categoricéis	no categoricen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• categorizar - Szótár.net (es-hu)
• categorizar - Lingea (es-hu)
• categorizar - DLE (académico)
• categorizar - Google (es-en)
• categorizar - Яндекс (es-ru)
• categorizar - PONS (es-en)
• categorizar - Reverso (es-en)
• categorizar - Wikidata
• categorizar - Wikipédia (spanyol)