connecter

Francia

Kiejtés

• IPA: /kɔ.nɛk.te/

Ige

connecter

1. összekapcsol

Visszaható ige

se connecter

1. csatlakozik (elektromos hálózathoz)
2. kapcsolódik vmihez

Igeragozás

connecter ragozása

főnévi igenév	egyszerű	connecter
	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	connectant /kɔ.nɛk.tɑ̃/
	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		connecté /kɔ.nɛk.te/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	connecte /kɔ.nɛkt/	connectes /kɔ.nɛkt/	connecte /kɔ.nɛkt/	connectons /kɔ.nɛk.tɔ̃/	connectez /kɔ.nɛk.te/	connectent /kɔ.nɛkt/
	folyamatos múlt	connectais /kɔ.nɛk.tɛ/	connectais /kɔ.nɛk.tɛ/	connectait /kɔ.nɛk.tɛ/	connections /kɔ.nɛk.tjɔ̃/	connectiez /kɔ.nɛk.tje/	connectaient /kɔ.nɛk.tɛ/
	egyszerű múlt	connectai /kɔ.nɛk.te/	connectas /kɔ.nɛk.ta/	connecta /kɔ.nɛk.ta/	connectâmes /kɔ.nɛk.tam/	connectâtes /kɔ.nɛk.tat/	connectèrent /kɔ.nɛk.tɛʁ/
	egyszerű jövő	connecterai /kɔ.nɛk.tə.ʁe/	connecteras /kɔ.nɛk.tə.ʁa/	connectera /kɔ.nɛk.tə.ʁa/	connecterons /kɔ.nɛk.tə.ʁɔ̃/	connecterez /kɔ.nɛk.tə.ʁe/	connecteront /kɔ.nɛk.tə.ʁɔ̃/
	feltételes mód	connecterais /kɔ.nɛk.tə.ʁɛ/	connecterais /kɔ.nɛk.tə.ʁɛ/	connecterait /kɔ.nɛk.tə.ʁɛ/	connecterions /kɔ.nɛk.tə.ʁjɔ̃/	connecteriez /kɔ.nɛk.tə.ʁje/	connecteraient /kɔ.nɛk.tə.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	connecte /kɔ.nɛkt/	connectes /kɔ.nɛkt/	connecte /kɔ.nɛkt/	connections /kɔ.nɛk.tjɔ̃/	connectiez /kɔ.nɛk.tje/	connectent /kɔ.nɛkt/
	kötőmód imparfait	connectasse /kɔ.nɛk.tas/	connectasses /kɔ.nɛk.tas/	connectât /kɔ.nɛk.ta/	connectassions /kɔ.nɛk.ta.sjɔ̃/	connectassiez /kɔ.nɛk.ta.sje/	connectassent /kɔ.nɛk.tas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	connecte /kɔ.nɛkt/	—	connectons /kɔ.nɛk.tɔ̃/	connectez /kɔ.nɛk.te/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

• connecter - Szótár.net (fr-hu)
• connecter - Reverso Context (fr-en)
• connecter - Dico Robert
• connecter - Larousse
• connecter - TLFI
• connecter - Google Translate (fr-en)
• connecter - Яндекс Переводчик (fr-ru)
• connecter - Wikidata
• connecter - Wikipédia (francia)