cumplirse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /kumˈpliɾse/, [kũmˈpliɾ.se]

Ige

cumplirse (E/1. jelen idő me cumplo, E/1. múlt idő me cumplí, múlt idejű melléknévi igenév cumplido)

1. bekövetkezik, beteljesül

Igeragozás

    cumplirse ragozása

főnévi igenév			cumplirse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			cumpliéndose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		cumplido		cumplida
		többesszám		cumplidos		cumplidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me cumplo	te cumplestú te cumplísvos	se cumple	nos cumplimos	os cumplís	se cumplen
	folyamatos múlt	me cumplía	te cumplías	se cumplía	nos cumplíamos	os cumplíais	se cumplían
	múlt idő	me cumplí	te cumpliste	se cumplió	nos cumplimos	os cumplisteis	se cumplieron
	jövő idő	me cumpliré	te cumplirás	se cumplirá	nos cumpliremos	os cumpliréis	se cumplirán
	feltételes mód	me cumpliría	te cumplirías	se cumpliría	nos cumpliríamos	os cumpliríais	se cumplirían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me cumpla	te cumplastú te cumplásvos2	se cumpla	nos cumplamos	os cumpláis	se cumplan
	folyamatos múlt idő (ra)	me cumpliera	te cumplieras	se cumpliera	nos cumpliéramos	os cumplierais	se cumplieran
	folyamatos múlt idő (se)	me cumpliese	te cumplieses	se cumpliese	nos cumpliésemos	os cumplieseis	se cumpliesen
	jövő idő	me cumpliere	te cumplieres	se cumpliere	nos cumpliéremos	os cumpliereis	se cumplieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		cúmpletetú cumplitevos	cúmplase	cumplámonos	cumplíos	cúmplanse
	negatív		no te cumplas	no se cumpla	no nos cumplamos	no os cumpláis	no se cumplan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• cumplirse - Szótár.net (es-hu)
• cumplirse - Lingea (es-hu)
• cumplirse - DLE (académico)
• cumplirse - Google (es-en)
• cumplirse - Яндекс (es-ru)
• cumplirse - PONS (es-en)
• cumplirse - Reverso (es-en)
• cumplirse - Wikidata
• cumplirse - Wikipédia (spanyol)